PL. Dziewczyna i chłopak – polski film przygodowo-komediowy z 1980, w reżyserii Stanisława Lotha, będący kinową wersją popularnego serialu 1978 pod tym samym tytułem.
Film kinowy zmontowany z materiału do serialu o tym samym tytule, będącego ekranizacją powieści Hanny Ożogowskiej. Tosia i Tomek są niezwykle do siebie podobnym rodzeństwem. Mają spędzić wakacje osobno - Tomek u stryja, Tosia u cioci. Tuż przed wyjazdem dochodzi jednak do zamiany. By kryć brata, który złamał zakaz opuszczania mieszkania, Tosia w męskim przebraniu udaje się zamiast niego na wakacje do leśniczówki. Tomkowi nie pozostaje nic innego niż wciągnięcie spódniczki i wyjazd do babińca, jakim okazuje się gospodarstwo cioci Ireny.
EN. A girl and a boy - a Polish adventure-comedy film from 1980, directed by Stanisław Loth, which is a cinematic version of the popular 1978 series of the same title.
A cinema film edited from material for the TV series of the same title, which is a screen adaptation of Hanna Ozogowska's novel. Tosia and Tomek are very similar siblings. They are to spend their holidays separately - Tomek with his uncle, Tosia with her aunt. However, just before departure, there is an exchange. In order to cover for her brother, who broke the ban on leaving the apartment, Tosia, disguised as a boy, goes on holiday to the forester's lodge instead of him. There is nothing left for Tomek but to pull on his skirt and go to the grandmother's house, which turns out to be Aunt Irena's farm.
Directors: Stanisław Loth, Marian Kiełbaszczak.
Cast: Wojciech Sieniawski, Anna Sieniawska, Barbara Sołtysik, Stanisław Mikulski, Michał Sumiński, Teresa Lipowska, Anna Milewska, Jerzy Turek, Bogusz Bilewski, Zygmunt Maciejewski, Tadeusz Pluciński, Zdzisław Szymański.
Poland, 1980.
Language: Polish.
Subtitles: English.
1920x1080 FULL-HD
Download Dziewczyna i chłopak / Girl and Boy. 1980.
Film kinowy zmontowany z materiału do serialu o tym samym tytule, będącego ekranizacją powieści Hanny Ożogowskiej. Tosia i Tomek są niezwykle do siebie podobnym rodzeństwem. Mają spędzić wakacje osobno - Tomek u stryja, Tosia u cioci. Tuż przed wyjazdem dochodzi jednak do zamiany. By kryć brata, który złamał zakaz opuszczania mieszkania, Tosia w męskim przebraniu udaje się zamiast niego na wakacje do leśniczówki. Tomkowi nie pozostaje nic innego niż wciągnięcie spódniczki i wyjazd do babińca, jakim okazuje się gospodarstwo cioci Ireny.
EN. A girl and a boy - a Polish adventure-comedy film from 1980, directed by Stanisław Loth, which is a cinematic version of the popular 1978 series of the same title.
A cinema film edited from material for the TV series of the same title, which is a screen adaptation of Hanna Ozogowska's novel. Tosia and Tomek are very similar siblings. They are to spend their holidays separately - Tomek with his uncle, Tosia with her aunt. However, just before departure, there is an exchange. In order to cover for her brother, who broke the ban on leaving the apartment, Tosia, disguised as a boy, goes on holiday to the forester's lodge instead of him. There is nothing left for Tomek but to pull on his skirt and go to the grandmother's house, which turns out to be Aunt Irena's farm.
Directors: Stanisław Loth, Marian Kiełbaszczak.
Cast: Wojciech Sieniawski, Anna Sieniawska, Barbara Sołtysik, Stanisław Mikulski, Michał Sumiński, Teresa Lipowska, Anna Milewska, Jerzy Turek, Bogusz Bilewski, Zygmunt Maciejewski, Tadeusz Pluciński, Zdzisław Szymański.
Poland, 1980.
Language: Polish.
Subtitles: English.
1920x1080 FULL-HD
Download Dziewczyna i chłopak / Girl and Boy. 1980.
 |
| Dziewczyna i chłopak / Girl and Boy. 1980. FULL-HD. |
 |
| Dziewczyna i chłopak / Girl and Boy. 1980. FULL-HD. |
No comments:
Post a Comment