CineMonsteR


https://cinemaparadiso.mybb.rocks/

CineMonsteR - collection of the most rare and scandal films of world cinema.
WELCOME!

Sunday, December 31, 2017

Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief. 1988. DVD.

Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief. 1988. DVD.
 Фильм по сценарию Франсуа Трюффо с юной на тот момент Шарлоттой Генсбур в главной роли маленькой воровки, краткое содержание: Франция, 50-е годы прошлого века. 17-летняя Жанин Кастан промышляет мелкими кражами, но мечтает о славе актрисы. Она живёт с мягкотелым дядюшкой Андре и тётей Леа, которая крепко её недолюбливает. Желая вырваться из серого, ограниченного мирка, и чтобы положить конец дурной славе воровки, она идёт в услужение к господам Лонге, а вечера проводит в кино. Там она знакомится со служащим Мишелем Давенном. Между ними возникает роман. Давенн – добрый, отзывчивый человек – читает ей стихи, рассказывает о Викторе Гюго и даже оплачивает курсы стенографии, чтобы Жанин, наконец, могла работать на саму себя. Но его усилия безуспешны – Жанин продолжает воровать, а во время одной из «операций» знакомится с красавцем-мошенником Раулем, в которого тут же влюбляется…
Награды и номинации:
Французская киноакадемия («Сезар»).
Премия за лучшую киноафишу – Стефан Беликофф, Анни Миллер, Люк Ру (Stephane Bielikoff, Annie Miller, Luc Roux ).
Номинации:
режиссёр – Клод Миллер (Claude Miller)
актриса в главной роли – Шарлотта Генсбур (Charlotte Gainsbourg)
оригинальный или адаптированный сценарий – Франсуа Трюффо, Клод Де Живре, Клод Миллер, Люк Беро, Анни Миллер (Francois Truffaut, Claude de Givray
Claude Miller, Luc Beraud, Annie Miller).
Премия Французского синдиката кинокритиков за лучший фильм 1988 года.
FR. Janine ne connaît pas son père. Sa mère l'a abandonnée. Elle vit chez son oncle et sa tante qui lui manifestent peu d'amour. Elle rêve de luxe et d'amour et, n'ayant pas les moyens de se payer cette vie, se met à voler de l'argent et des objets luxueux, au point que sa tante et son oncle ne la supportent plus. Un jour, elle quitte l'école et trouve un emploi de bonne chez les Longuet, une famille bourgeoise. Pressée de devenir une femme, elle noue une liaison avec un homme marié plus âgé qu'elle, Michel, un intellectuel qui tente de l'aider socialement en l'inscrivant à une école de dactylographie. Mais elle fait la rencontre de Raoul, un jeune homme de son âge, lui aussi voleur, lui aussi ayant eu une enfance malheureuse et qui rêve de devenir champion de moto. La ressemblance entre leurs vies respectives fait qu'elle s'attache à lui. Michel s'en aperçoit et la quitte. Arrêtée sur une plage où elle et Raoul faisaient du camping sauvage, Janine est envoyée chez les bonnes sœurs. Elle s'évade, mais découvre qu'elle est enceinte de Raoul.....
EN. In a small town in post-World-War-II France, an unhappy sixteen-year-old (Janine Castang) tries to escape her dreary situation by any means at her disposal. Three successive friends (Michel Davenne, a married lover; Raoul, a fellow thief; Mauricette Dargelos, a photographer and fellow prisoner) help her learn from her mistakes.
Director: Claude Miller.
Cast: Charlotte Gainsbourg, Didier Bezace, Simon de La Brosse, Clotilde de Bayser, Raoul Billerey, Chantal Banlier, Nathalie Cardone, Renée Faure, Catherine Arditi, Gilbert Bahon, Clothilde Baudon, Joëlle Bruyas, Denise Chiabaut, Philippe Deplanche, Erick Deshors.
France, 1988.
Language: French, Russian.
Subtitles: English, Russian.
Перевод: одноголосый закадровый.
Download DVD Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief.
Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief. 1988. DVD.
Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief. 1988. DVD.

Saturday, December 30, 2017

Шпион, который простудился / The Spy Who Caught a Cold. 1995.

Шпион, который простудился / The Spy Who Caught a Cold. 1995.
 Забавная короткометражка о поездке мамаши с дочкой на британcкий курорт нудистов. Вывалившись из автобуса они идут на пляж, мамаша пытается найти себе любовника, а дочка в бинокль разглядывает окружающие голые тела и весело хихикает. Вечером мамаша таки находит себе тело для утех и утром, пока любовник дрыхнет, шустрая дочка приходит его изучать...
A bus stops and drops off a mother and daughter at a British holiday resort by the sea. Which happens also to be a naturist resort. The girls frolic carefree on the beach. Mother is looking for a new man and her daughter giggles at the different shapes and sizes of the other nude bodies around her. In the evening, mother dances with the local fishmonger. Later that night she spys on them having sex, intrigued by it. In the morning she investigates the sleeping man's body, interrupted prematurely by her mother.
Director: Philippa Lowthorpe.
Cast: Lesley Nightingale, James Larkin, Isabella Nightingale,
UK, 1995.
Language: English.
Download Шпион, который простудился / The Spy Who Caught a Cold.
Шпион, который простудился / The Spy Who Caught a Cold. 1995.
Шпион, который простудился / The Spy Who Caught a Cold. 1995.


Одно шведское лето / Som havets nakna vind / One Swedish Summer. 1968.

Одно шведское лето / Som havets nakna vind / One Swedish Summer. 1968.One Одно шведское лето / Som havets nakna vind / One Swedish Summer. 1968.
 Редкий полузабытый фильм жанра "exploitation", считающийся классическим шедевром в своей категории, имеет много красивых кадров природы, обнажённого тела, интересный саундтрек в стиле барокко и европоп. Содержательная часть так же необычна: молодой парень, занимающийся классической скрипкой и живущий в поместье в окружении своих пожилых родственниц одним летом решил почувствовать себя мужчиной. А тут в городок приехали три симпатичных девушки и пошло-поехало - любовные приключения с каждой из них на глазах его сестры, которая имела к нему не только родственные чувства, в итоге после различных пертурбаций мы видим инцест, но изображённый весьма красиво и не пошло, почти эстетично...
SE. …som havets nakna vind är en svensk komedi- och dramafilm från 1968 i regi av Ulf Palme och Gunnar Höglund. I rollerna ses bland andra Hans Gustafsson, Lillemor Ohlson och Barbro Hiort af Ornäs.
Den unge Leander är en lyckad student i Schweiz, men på det erotiska området går det desto sämre. Han reser tillbaka till Sverige och tillbringar sommaren på sin mors herrgård i en Östersjövik. Där vänder den erotiska lyckan och träffar han en rad kvinnor med vilka han har sexuellt umgänge.
EN. One Swedish Summer is a forgotten gem from the days when skilled directors were at the helm of exploitation films.
Story of only boy in home living with his mother and other female relatives In an early scene, he gets up from his bed completely naked and stands in front of his elder relatives in order to prove he is a grown man, and then his teenage sister comes dancing into the room with her transistor radio pressed to her ear, but upon seeing her brother’s nudity she forgets the music and develops a serious lust for him. He then has a sexual encounter with a female by the sea on the rocks as his also naked sister watches with obvious jealousy.
Days later, swimming nude again, he runs smack dab into the Nordic trio of cuties, all of whom, as we see through flashbacks, have developed odd sexual hangups, one of whom being raped by a priest which causes her to re-enact the scenario for pleasure again and again, and eventually does so with our hero, in a perverse scene that is quite out of place in this otherwise conservative yet butt-naked-flesh-everywhere film. Eventually, the sister’s lust boils over and the siblings are close to giving in to desire...
Director: Gunnar Höglund.
Cast: Hans Gustafsson, Lillemor Ohlsson, Barbro Hiort af Ornas, Gudrun Brost, Gio Petre, Birger Malmsten, Anne Kulle, Ingrid Swedin, Barbro Hedstrom, Charlie Elvegård.
Sweden, West Germany, 1968.
Language: Swedish.
Download Одно шведское лето / Som havets nakna vind / One Swedish Summer.
Одно шведское лето / Som havets nakna vind / One Swedish Summer. 1968.
Одно шведское лето / Som havets nakna vind / One Swedish Summer. 1968.

Конрад, или Ребёнок из консервной банки / Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse. 1983.

Конрад, или Ребёнок из консервной банки / Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse. 1983.
 Забавная немецкая сюрная фантастическая комедия про мальчика по имени Конрад, который был произведён внутри консервной банки как полуфабрикат, банку купила некая фрау и после указанных в инструкции процедур у неё дома появился искусственный, но живой, пацан. Теперь главное освободиться от власти фирмы-производителя и нормально вписаться в общественную жизнь...
"Guten Tag, liebe Mutter, die Nährlösung ist im Deckel!" Die Malerin Bartolotti fällt aus allen Wolken, als sie ein schrumpeliger Knirps aus der Konservenbüchse anspricht. Aufgrund eines Computerfehlers in der Fabrik für Instant-Kinder ist der unkonventionellen Künstlerin der siebenjährige Konrad, ein Junge mit tadellosem Benehmen, frei Haus geliefert worden. Der wohl erzogene Konrad und die flippige Frau Bartolotti könnten unterschiedlicher nicht sein - trotzdem schließen sich die beiden nach und nach ins Herz. Als die Fabrik ihr irrtümlich geliefertes Produkt wieder abholen will, möchte Konrad nicht mehr weg. Eine clevere Rettungsaktion wird gestartet: Aus dem Musterknaben muss schnellstens ein rotzfrecher Lümmel werden.
Director: Клаудия Шрёдер / Claudia Schröder.
Cast: Violetta Ferrari, Heinz Schubert, Daniel Thorbecke, Alexandra Degen, Alexandra Degen, Barbara Simon, Daniel Jürgen Lohmann, Robert Stephan, Otu Tetteh, Anna von Gablenz, Ingrid Kaiser, Harald Effenberg, Ulrich Gressieker.
Germany, 1983.
Language: German.
Subtitles English.
Конрад, или Ребёнок из консервной банки / Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse. 1983.
Конрад, или Ребёнок из консервной банки / Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse. 1983.

Friday, December 29, 2017

Estiu 1993 / Verano 1993 / Summer 1993. 2017.

 Estiu 1993 / Verano 1993 / Summer 1993. 2017.
 Свежий, уже успевший завоевать массу наград и призов на кинофестивалях, испанский фильм на каталонском языке. История 6-летней Фриды: её мать недавно умерла от СПИДа и поэтому она теперь живёт в деревне у родственников. Ей нужно адаптироваться к новой семье и незнакомой обстановке что весьма не просто. Удастся ли ей справиться с этим первым в жизни серьёзным испытанием покажет конец лета...
EN. Summer 1993 (Original title: Estiu 1993) is a 2017 Catalan-language drama film directed by Carla Simón. The film premiered in the Generation section at the 67th Berlin International Film Festival, where it won the GWFF Best First Feature Award. It was selected as the Spanish entry for the Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards, but it was not nominated.
In the Summer of 1993, Frida, a six-year-old little girl, leaves Barcelona and her grandparents for the countryside. After her father, her mother has just died of a mysterious illness. Taken in by her uncle Esteve and aunt Marga, Frida discovers her new environment, an old stone farmhouse in a mountainous area close to a dense forest. Her new "parents" prove friendly. Another good point is that they have a three-year old daughter named Anna who can become a playmate. For another child less disturbed than miserable uprooted Frida, this would be the most idyllic of stays, in other words a permanent vacation. But Frida IS disturbed and if there are undeniably good times at her new "home", there is also the unexpressed pain which makes her both feel sad and behave badly. Will Frida overcome her troubles? Only the end of Summer will tell.
ES. Frida (Laia Artigas), una niña de seis años, afronta el primer verano de su vida con su nueva familia adoptiva tras la muerte de su madre. Lejos de su entorno cercano, en pleno campo, la niña deberá adaptarse a su nueva vida.
Director: Carla Simón.
Cast: Laia Artigas, Paula Robles, Bruna Cusí, David Verdaguer, Fermí Reixach, Montse Sanz, Isabel Rocatti, Berta Pipó, Etna Campillo, Paula Blanco, Quimet Pla, Josep Torrent, Noemí Piñana, Ricard Catalina, Jordi Figueras.
Spain, 2017.
Language: Catalan.
Subtitles: Spanish.
Download Estiu 1993 / Verano 1993 / Summer 1993.
 Estiu 1993 / Verano 1993 / Summer 1993. 2017.
 Estiu 1993 / Verano 1993 / Summer 1993. 2017.

Thursday, December 28, 2017

Слюна / Saliva. 2007.


Слюна / Saliva. 2007.
 Забавная и немного глупая бразильская короткометражка про девичьи страдания взросления: ей 12, она мечтает, как и многие её сверстницы, о первом поцелуе, они тренируются кто на чём - на зеркале, на руке, на воздушном шарике. Так хочется первого поцелуя но - и так страшно...
PT. Uma viagem na mente de uma menina de 12 anos prestes a dar seu primeiro beijo. Duvidas e medos mergulhados em saliva.
EN. A journey into the mind of a 12 year old girl about to give her first kiss: doubts and fears engulfed in saliva.
Director: Esmir Filho.
Cast: Maya Comunale, Gabriel Cavicchioli, Hellen Vasconcelos.
Brazil, 2007.
Language: Portuguese.
Subtitles: English, Russian.
Download Слюна / Saliva.
Слюна / Saliva. 2007.
Слюна / Saliva. 2007.

Tuesday, December 26, 2017

Иерихон / Jericó / Jericho. 1991.

Иерихон / Jericó / Jericho. 1991.
 Начало 16 века, испанские конкистадоры отправились в очередной поход к берегам Южной Америки за золотом а с ними и священник Сантьяго. По прибытию вся команда была перебита местными индейцами, которые оставили в живых только падре, наверное в качестве сувенира. По началу он пытается продолжать свою миссию по христианизации дикарей, но со временем понимает что это бесполезно и становится одним из них, до прибытия испанцев...
EN. Jericho (Spanish: Jericó) is a 1991 Venezuelan drama film directed by Luis Alberto Lamata. The film was selected as the Venezuelan entry for the Best Foreign Language Film at the 64th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
At early 16th century a priest joins the spanish conquerros in order to bring christianity to the indios. The expedition is murdered by the indios, only the priest is sparred. Santiago, the priest, first tries to continue christianization, but finally becomes one of them - until the Spaniards return.
FR. Au debut du XVIe siecle un moine dominicain, Santiago, seul survivant de l'une des expeditions les plus cruelles de la conquete, va vivre pendant cinq annees avec les Indiens Caraibes.
Режиссёр: Luis Alberto Lamata.
В ролях: Wilfredo Cisneros, Cosme Cortázar, Doris Díaz, Amílcar Marcano, Alexander Milic, Reggie Nalder, Luis Pardi, Francis Rueda, Yajaira Salazar.
Венесуэлла, 1991.
Язык: испанский, без перевода.
Download Иерихон / Jericó / Jericho.
Иерихон / Jericó / Jericho. 1991.
Иерихон / Jericó / Jericho. 1991.

Ваколда / Wakolda / The German Doctor. 2013.

Ваколда / Wakolda / The German Doctor.Ваколда / Wakolda / The German Doctor.

 Почти новый фильм основанный на реальных событиях в котором, по словам режиссёра Лусии Пуэнцо, исследуется сложный вопрос - почему аргентинское правительство открыло двери для многих нацистских военных преступников после Второй мировой войны. За основу взята реальная история: Патагония, 1960 год, добропорядочное аргентинское семейство встречает некоего немецкого доктора и решает его приютить. Там, на берегу озера Нагуэль, Хуапи, Ева, Энцо и трое их детей собираются сдавать меблированную комнату. Образцовая семья вновь пробуждает в учёном тоску по чистоте и совершенству. Его внимание особенно привлекает 12-летняя Лилит, которая кажется слишком маленькой для своего возраста. Обаяние этого человека, его элегантные манеры, знания и богатство очаровывают их; отец, при помощи немца начинает серийное производство Ваколда - абсолютно одинаковых кукол, светловолосых и голубоглазых. Но однажды они понимают, что живут рядом с одним из величайших преступников всех времён.
The true story of an argentine family who lived with Josef Mengele without knowing his true identity, and of a girl who fell in love with one of the biggest criminals of all times.
Режисссёр: Lucía Puenzo / Люсия Пуэнцо.
В ролях: Natalia Oreiro, Àlex Brendemühl, Diego Peretti, Florencia Bado, Guillermo Pfening, Elena Roger, Ana Pauls, Abril Braunstein, Alan Daicz, Juan I. Martínez.
Аргентина, Франция, Испания, Норвегия, 2013.
Язык: испанский, без перевода.
Ваколда / Wakolda / The German Doctor.
Ваколда / Wakolda / The German Doctor.

Тиль Уленшпигель / Till Eulenspiegel. 1974.

Тиль Уленшпигель / Till Eulenspiegel. 1974.
 Старая восточногерманская комедия от легендарной киностудии DEFA про народного героя средних веков Тиля Уленшпигеля. В лёгкой саркастической манере повествования высмеивается образ жизни власть имущих - помещиков и церковников, благодаря своей сообразительности Тиль легко обводит вокруг пальца всех своих недоброжелателей иногда попутно помогая бедным и слабым. В конце концов он получает весьма влиятельную, но очень опасную должность придворного шута...
In medieval Germany, poor and witty Till Eulenspiegel fools and cheats citizens, churchmen, and landlords. Although in most cases he uses his wit for personal well-being, he often helps the poor and weak. Eventually, he gains an influential but also dangerous position as royal fool at the court of the emperor.
Режиссёр: Rainer Simon / Райнер Симон.
В ролях: Winfried Glatzeder, Cox Habbema, Franciszek Pieczka, Eberhard Esche, Jürgen Gosch, Hans Teuscher, Walter Bechstein, Michael Gwisdek, Marylu Poolman, Horst Lebinsky, Werner Dissel.
ГДР, киностудия DEFA, 1974.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Тиль Уленшпигель / Till Eulenspiegel.
Тиль Уленшпигель / Till Eulenspiegel. 1974.
Тиль Уленшпигель / Till Eulenspiegel. 1974.

Любовь капитана Брандо / El amor del capitán Brando. 1974.

Любовь капитана Брандо / El amor del capitán Brando.Любовь капитана Брандо / El amor del capitán Brando.
Последние годы диктатуры Франко в Испании. Аврора - молодая и симпатичная сельская училка, на которую заглядываются все местные мужики. Среди учеников Авроры есть 12-летний Хуан, который вечно представляет себя капитаном Брандо, безумно в неё влюбился и проявляет вполне понятный интерес к её персоне, но как на зло в деревню возвращается Фернандо, бывший долгое время в изгнании и имеющий свои планы на Аврору...
Aurora (Ana Belen) is a high-school teacher. When two attractive men fall in love with her, she enjoys their attention. One of them is a young student of hers (Jaime Gamboa), the other is a man returning from his many years of exile following the Spanish Civil War (Fernando Fernan Gomez). Her gentle and wise handling of these two fragile hearts gives this story its focus.
Режиссёр: Jaime de Armiñán / Хайме де Арминьян.
В ролях: Fernando Fernán Gómez, Ana Belén, Jaime Gamboa, Julieta Serrano, Antonio Ferrandis, Pilar Muñoz, Eduardo Calvo, Fernando Marín, Chus Lampreave, Julia Lorente, Verónica Llimera.
Испания, 1974.
Язык: испанский, без перевода.
Download Любовь капитана Брандо / El amor del capitán Brando.
Любовь капитана Брандо / El amor del capitán Brando.
Любовь капитана Брандо / El amor del capitán Brando. 1974.

Monday, December 25, 2017

Ангелы Солнца / Anjos do Sol / Angels of the Sun. 2006.

Ангелы Солнца / Anjos do Sol / Angels of the Sun. 2006.
 Жестокие будни бедной бразильской семьи: 2002 год, семья 12-летней Марии всеми возможными способами пытается выжить, однако получается у них не очень. Отец заставляет Марию заниматься проституцией так как с его рыбацких доходов в доме пусто, затем её пристраивают в захудалый дешёвый бордель в Амазонии. Здесь ужасные условия проживания и царит насилие, поэтому Мария постоянно думает о побеге...
In 2002, 12-year-old Maria, living in dire poverty with her family, is sold by her fisherman father to prostitute recruiter Seu Tadeu, who takes her to a low-class brothel in the Amazon region. While she suffers innumerable abuses, Maria only thinks of escaping the horrible conditions she's faced with.
Director: Rudi Lagemann / Руди Лагеманн.
Cast: Antonio Calloni, Otávio Augusto, Darlene Glória, Vera Holtz, Fernanda Carvalho, Chico Díaz, Bianca Comparato, Mary Sheila, Caco Monteiro, Antônio Gonzalez, Evelin Buchegguer.
Brazil, 2006.
Language: Portuguese.
Ангелы Солнца / Anjos do Sol / Angels of the Sun. 2006.
Ангелы Солнца / Anjos do Sol / Angels of the Sun. 2006.

Sunday, December 24, 2017

Ад первой любви / 初恋・地獄篇 / Hatsukoi: Jigoku-hen / Nanami: The Inferno of First Love. 1968.1968.

Ад первой любви / 初恋・地獄篇 / Hatsukoi: Jigoku-hen / Nanami: The Inferno of First Love. 1968.
 Необычный даже для японского кино, сюрный и странный фильм о жизни, страсти и чувствах, описание из сети: Парень идет с девушкой по туннелю, поднимаются в гостиницу, чтобы заняться сексом. Он признается, что у него первый раз, она оказывается проституткой. Он жутко стесняется, у них ничего не выходит, продолжают лежать в постели и пересказывают друг другу свои биографии. Такое начало трогательного и поэтического фильма «Ад первой любви».
Первый секс, первая любовь у Хани показаны нежно и печально, без бодрого студенческого пижонства и  дурманной апрельской легкости. Что вовсе не говорит о сдержанности Хани – страсть его героев мерцает не в их жидком поведении, а бенгальскими огнями разгорается в их сердцах. Хани удивительно полифоничен. Очень рано он переходит на close-up, но его крупные планы – мгновения тишины, на них он показывает только молчащие лица, оттенки их внимания, переживания.
Хани удается очень тонко, на иголках, буквально игрой теней показывать половое возбуждение. Героя подозревают в приставании к маленькой девочке, гонятся за ним по улице, ведут к врачу, поддают воздействию гипноза. В  момент, когда герой бежит по улице, включается легкая эстрадная музыка, передающая безразличие к действительной ситуации и движение его мыслей совсем с иную интимную сторону. Звук очень важен у Хани, нередко саунд одной сцены – а это может быть и шум квартала, и балет Чайковского – перетекает в последующую. Так звук гуляет сам по себе, отодвигается от изображения, уходит в глубину восприятия. А экран оказывается лишь затемненным стеклом, за которым возможны любые секреты...
Hatsukoi Jigokuhen (初恋・地獄篇) is a 1968 film directed by Susumu Hani and co-scripted by him with Shūji Terayama. It is one of Hani's best known works. In the West, it is known as Nanami, The Inferno of First Love or as Nanami, First Love. The movie focuses on the pain of emerging from adolescence. The film was nominated for the Golden Bear award at the 18th Berlin International Film Festival in 1968. Many film scholars consider this work to be one of Hani's major achievements, while others judge the film to be commercial and exploitive.
An insecure guy falls in love with a young nude model. But his past sexual abuse hinders him of loving inhibitedly. He meets a little girl in the park instead... The story isn't that linear and that's why the freely linked episodes of this film just takes you on a shaky underwater rollercoaster ride. Beautiful camera-shots, excellent editing, great music, great acting...
Writers: Susumu Hani / Сусуму Хани, Shûji Terayama / Тераяма Сюдзи.
Director: Susumu Hani / Сусуму Хани.
Cast: Haruo Asanu, Kazuko Fukuda, Kuniko Ishii, Ichirô Kimura, Kazuo Kimura, Kôji Mitsui, Misako Miyato, Kimiko Nakamura, Akio Takahashi, Minoru Yuasa.
Japan, 1968.
Language: Japanese.
Subtitles: English, Russian.
Ад первой любви / 初恋・地獄篇 / Hatsukoi: Jigoku-hen / Nanami: The Inferno of First Love. 1968.
Ад первой любви / 初恋・地獄篇 / Hatsukoi: Jigoku-hen / Nanami: The Inferno of First Love. 1968.

Терновая крепость / Тышкевар / Tüskevár / Thorn Castle. 1967.

Терновая крепость / Тышкевар / Tüskevár / Thorn Castle. 1967.
 Популярный в 1960-70-е венгерский восьмисерийный телесериал по известной книжке венгерского детского писателя Иштвана Фекете "Терновая крепость" о том, как на лето к старому леснику отправляют двух городских пацанов. Здесь они через общение с природой, переживая настоящие приключения взрослеют, учатся самостоятельности, воспитывают характер.
И несколько слов описания их сети:

Герои «Терновая крепость» — два венгерских школьника, Дюла Ладо и Бела Пондораи, по прозвищу «Плотовщик» и «Кряж», — проводят летние каникулы на озере. Они живут в шалаше в глухих камышовых зарослях в обществе старого дяди Герге и его верного пса Серки. Роман «Терновая крепость» выдержал в Венгрии несколько изданий. И не случайно. Замечательный венгерский писатель Иштван Фекете, великолепный знаток природы и большой мастер фабулы, заставляет своих читателей вместе с юными героями книги пережить многие увлекательные приключения и немало опасностей. Этот телесериал 1967 имеет репутацию одного из лучших телевизионных сериалов для детей того периода и высочайший зрительский рейтинг.
HU. A Tüskevár 1966-ban forgatott, 1967-ben bemutatott fekete-fehér ifjúsági filmsorozat, melyet a Magyar Televízió Fekete István híres regényéből Fejér Tamás dirigálásával készített.
A film hőse egy kisfiú, a széltől is óvják, még az úttörőtáborba se engedik el. A nyári szünetben azonban elmehet a Kis-Balaton mellé egy rokonhoz, aki megismerteti őt a természet szépségeivel. A nyaralás feltétele, hogy jól kell tanulnia.
Episode List:
1. rész: Nyaralás feltételekkel (29 perc)
2. rész: A nádvilág (34 perc)
3. rész: A szökevény óriás (29 perc)
4. rész: A leskunyhóban (33 perc)
5. rész: Hárman a berekben (29 perc)
6. rész: Viharban (29 perc)
7. rész: Tüskevár meghódítása (32 perc)
8. rész: Búcsú a berektől (30 perc)
EN. Based on the book of famous Hungarian writer, Istvan Fekete (who mainly wrote titles about animals, like Vuk, Lutra) this is a must see for all computerized Nintendo kids, who ever forget, that there's reality outside the screen. The story is about two urban boys, who spend a summer at the romantic Kis-Balaton side with an old field keeper, and gradually change their point of view about their civilized life, and fall love with the NATURE itself. Of course, first cases they fail, and this series is about their (both physical and mental) development. The acting, or dramaturgy is nothing special, it's on the level of 1950's, although there are some breath-taking shots of wildlife, which sadly nowadays already have disappeared from the location of shot, so this movie is natural memento as well. Although the movie is good enough, nowhere good as the novel itself, which is brilliant.
Director: Тамаш Фейер / Tamas Fejer.
Cast: László Bánhidi, Zoltán Seregi, Ferenc Zenthe, Tibor Barabás, József Petrik, Manyi Kiss, Tibor Molnár, István Velenczei, Teri Földi, Zách János.
Hungary, 1967.
Language: Hungarian, Russian.
Перевод: авторский одноголосый.
Терновая крепость / Тышкевар / Tüskevár / Thorn Castle. 1967.
Терновая крепость / Тышкевар / Tüskevár / Thorn Castle. 1967.

Дети на ветру / 風の中の子供 / Kaze no naka no kodomo / Children in the Wind. 1937.

Дети на ветру / 風の中の子供 / Kaze no naka no kodomo / Children in the Wind. 1937.
 Древний японский фильм о нелёгкой жизни в сельской глубинке и превратностях зловредной судьбы. Два брата из одной бедной семьи беззаботно проводят летние дни, однако безмятежность заканчивается когда их отца обвинили в подделке документов и упекли за решётку. Как дальше жить и что делать - вот в чём вопрос...
Brothers Zenta and Sanpei carelessly wile their summer away in the countryside, bullying neighbor Kintaro and fighting over who gets to deliver their father's daily lunchbox. Sunny days come to an abrupt end when their father is accused of forging documents and put in jail. While his mother looks for work, Sanpei is sent away to stay with his father's retired schoolmaster, but he can't stop getting into trouble.
Director: Хироси Симидзу / Hiroshi Shimizu.
Cast: Masao Hayama, Tomio Aoki, Bakudankozo, Reikichi Kawamura, Mitsuko Yoshikawa, Fumiko Okamura, Chishu Ryu, Takeshi Sakamoto, Hiroshi Nagao, Einosuke Naka, Seiji Nishimura, Chishu Ryu, Takayuki Suematsu, Koji Matsuda, Kanji Kawahara.
Japan, 1937.
Language: Japanese .
Subtitles: English, Russian.
Дети на ветру / 風の中の子供 / Kaze no naka no kodomo / Children in the Wind. 1937.
Дети на ветру / 風の中の子供 / Kaze no naka no kodomo / Children in the Wind. 1937.

Saturday, December 23, 2017

Да здравствуют каникулы! / Vive les vacances! 2009.

Да здравствуют каникулы! / Vive les vacances! 2009.
 Лёгкий французский шестисерийный минисериал про не очень удачные летние каникулы, краткое содержание из сети:  лето, август, превосходный дом, почти на берегу моря, и ... три семейства, которые должны поселится на неделю в это райское гнездышко, Одна загвоздка - дом рассчитан на одну семью, а тут аж целых три и каждая не желает уступать кому-то свое место под солнцем. Так сказать идиллический отдых в "аду".
Vive les vacances! était une série télévisée diffusée en 2009 en France sur TF1 et en Belgique sur La Une.
Une superbe maison de vacances au bord de la mer et trois couples avec enfants qui s'y installent pour le mois d'août. Problème ! Chaque couple a loué cette maison pour lui seul. Arnaque dans l'air... Aucune famille ne voulant céder sa place, la guerre commence. Les vacances idylliques deviennent un enfer. De la jalousie à la mauvaise foi, de l'égoïsme à l'intérêt personnel, de la lâcheté au ridicule, tous les travers de l'être humain sont mis en évidence avec tendresse. Et de cette inimitié naîtra une forte complicité...
Director: Stephane Kappes / Стефан Каппс.
Cast: Timothé Riquet, Hugo de Donno, Zacharie Chasseriaud, Tania Garbarski, Titoff, Cécile Bois,  Stéphane De Groodt, Arnaud Henriet, Julie Dray, Salem Kali, Marie Vincent, Mélusine Mayance, Gwenaëlle Simon, Julie Cavanna,  Louison Blivet, Jean-Marie Paris.
France, 2009.
Language: French.
Да здравствуют каникулы! / Vive les vacances! 2009.
Да здравствуют каникулы! / Vive les vacances! 2009.

Врата рая / Bramy raju / Die Pforten des Paradieses / Gates to Paradise. 1968.

Врата рая / Gates to Paradise / Bramy raju / Die Pforten des Paradieses. 1968.
 Исторический фильм классика польского кино Анджея Вайды по роману Ежи Анджеевского о малоизвестном факте времён давних. В 1212 году в пропагандистских целях была запущена идея о том, что Иерусалим может быть освобожден руками не воинов, а невинных детей и был организован крестовый поход детей. Присоединившийся к походу монах постепенно понимает, что многие принимают в нём участие вовсе не по религиозным мотивам, детишки занимаются чем попало совершенно не думая о поставленных целях и задачах. Однако придя к выводу о бессмысленности затеи монах уже не в силах остановить действо о просто покидает этот цирк...
Gates to Paradise is a 1968 film by Polish director Andrzej Wajda. The film is set in medieval France and is based on a story by Polish writer Jerzy Andrzejewski (1960) that seeks to expose the motives behind youthful religious zeal. It was entered into the 18th Berlin International Film Festival.
A group of children left their homes to follow Jacques de Cloyes (John Fordyce) in his pilgrim to Jerusalem. Jacques is saying that he had heard the Voice of God telling him to go to Jerusalem to find the grave of Jesus. While on their way there, a monk (Lionel Stander) accompany them. Some of the children (girls and boys) makes a confession to the monk, their unrequited love for Jacques, their jealousies. Last one to confess was Jacques himself, a boy so beautiful that girls and boys and even man fell in love with him. In the end, is it really the Voice of God he heard?
Director: Анджей Вайда / Andrzej Wajda.
Cast: Lionel Stander, Ferdy Mayne, Pauline Challoner, Mathieu Carrière, Jenny Agutter, John Fordyce, Denis Gilmore, Kynaston Reeves, Janez Vrhovec, Dragomir Felba, Gojko Kovacevic, Ljubomir Radovic.
UK, Yugoslavia, 1968.
Language: English, Russian.
Перевод: любительский, одноголосый закадровый.
Download Врата рая / Gates to Paradise / Bramy raju / Die Pforten des Paradieses.
Врата рая / Gates to Paradise / Bramy raju / Die Pforten des Paradieses. 1968.
Врата рая / Gates to Paradise / Bramy raju / Die Pforten des Paradieses. 1968.

Жин Чик Жин / Jhing Chik Jhing. 2009.

Жин Чик Жин / Jhing Chik Jhing. 2009.
 В Индии иногда тоже снимают авторское независимое кино, без традиционных песен, танцев и прочих фонтанов радости и данный фильм является редким образчиком этого жанра. История бедной семьи, коих в этой стране подавляющее большинство, они занимаются своим фермерским хозяйством на жалком клочке земли в пару акров. Что бы просто физически выжить пришлось залезть в неподъёмные долги, обучение в школе так же обходится недёшево - мысли о самоубийстве становятся всё навязчивее. Шаяму, несмотря на свой юный возраст, приходится проявлять упорство и настойчивость, для того, чтобы спасти свою ферму от ростовщиков, а семью от смерти…
The film is set around the problem of agrarian debt and farmer suicides in Maharashtra. Mouli (Bharat Jadhav), a farmer who ekes out a living on a 2 acre farm is trying his best to support his family. He is in debt to the tune of Rs. 10,000 to the local money lender (Uday Sabnis). Mouli's wife Manda (Madhavi Juvekar) tries her best to sustain the family on the little that they have. Mouli and Manda's children Shyam (Chinmay Kambli) and Dipti (Aarti More) go to the local school - and both are bright children who have a lot to look forward to. Shyam wants to become 'someone' and Dipti has her first crush ! When it seems that all is lost - including the land - and suicide is the only option - Shyam decides that he is not going to die and tries his best to save the family. What he does and the alternative to suicide and debt free farming (the word used in the film is swawalambhi) is the crux of the film.
Director: Нитин Нандан / Nitin Nandan.
Cast: Chinmay Kambli, Arti More, Pratik Dalvi, Bharat Jadhav, Madhavi Juvekar, Sanjay Mone, Sachin Patil, Dilip Prabhavalkar, Uday Sabnis.
India, 2009.
Language: Marathi.
Subtitles: English.
Жин Чик Жин / Jhing Chik Jhing. 2009.
Жин Чик Жин / Jhing Chik Jhing. 2009.

Friday, December 22, 2017

Доклад о школьницах / Schulmädchen-Report / The School Girls. All Episodes. 1970-1979.

Доклад о школьницах / Schulmädchen-Report / The School Girls. All Episodes. 1970-1979.
Популярный немецкий комедийно-эротический и художественно-документальный, с претензией на некоторую образовательность, сериал 70-х годов двадцатого века об интимной жизни и первом сексуальном опыте школьниц того времени, снятый в лёгкой ненавязчивой манере, с известной долей юмора и обилием весьма откровенных сцен. Авторы сериала не пытались навязать зрителям какие то великие истины и моральные установки как это обычно происходит в наших подобных фильмах, именно это, а так же большое количество интервью с самими школьницами, их родителями и учителями, анализ социологических опросов общественного мнения Германии по поводу сексуального образования подростков и молодёжи, что даёт много объективной информации на востребованную тему, обусловили огромную, фантастическую популярность этого телевизионного проекта как в Европе, так и в Америке. За 10 лет, с 1970 по 1979 годы, было снято 13 серий, все они неоднократно крутились по немецкому ТВ, вызывая огромный интерес, а так же ожесточённые споры и дискуссии.
DE. Schulmädchen-Report ist der Titel eines 1970 erschienenen Buches von Günther Hunold, das Interviews mit zwölf Mädchen und jungen Frauen im Alter von 14 bis 20 über ihre Sexualität präsentierte. Der noch im selben Jahr in die westdeutschen Kinos gekommenen gleichnamigen Verfilmung des Produzenten Wolf C. Hartwig war ein derartiger Erfolg beschieden, dass bis 1980 noch zwölf Fortsetzungen produziert wurden. Die Verfilmungen, übersetzt in 38 Sprachen, gelten mit 100 Millionen Zuschauern als bisher erfolgreichste deutsche Kinoproduktion. Der erste Teil wurde mit rund sechs Millionen Zuschauern einer der fünf erfolgreichsten deutschen Filme.
EN. Schulmadchen-Report: Was Eltern nicht fur moglich halten (Schoolgirl Report Part 1: What Parents Don't Think Is Possible) (UK release title: Confessions of a Sixth Form Girl) is a 1970 German so-called sex report film directed by Ernst Hofbauer, based on a book by Gunther Hunold (which presented interviews with twelve girls on their sexual lives) and produced by Wolfgang C. Hartwig. The music by Gert Wilden combined beat lounge and acid rock.
The film was a commercial success in 1970, topping the German cinema charts for weeks. Although it still had elements of the "Aufklarungsfilme" (sex education films) of the 1960s, it was quite exploitative - and the audience knew it.
This was the first in a series that would last thirteen titles until 1980. According to IBDB Episodes 9 and 10 feature Ursula Reit also known as Augustus Gloop's mother Mrs. Gloop from the 1971 film "Willy Wonka & the Chocolate Factory".
 Director: Walter Boos, Ernst Hofbauer.
Cast: Günther Kieslich, Wolf Harnisch, Helga Kruck, Friedrich von Thun, Peter Dornseif, Lisa Fitz, Marion Haberl, Christina Hoeltel, Claudia Höll, Mascha Rabben, Waltraud Schaeffler, Gunther Möhner, Tonio von der Meden, Ursula Wolff.
West Germany, 1970-1979.
Language: German, Russian.
Episode List:
Schulmädchen-Report: Was Eltern nicht für möglich halten.
Доклад о школьницах. Часть-1. То, что родители считают невозможным.
Download
Der neue Schulmädchen-Report. 2. Teil: Was Eltern den Schlaf raubt.
Доклад о школьницах. Часть-2. То, что лишает родителей сна.
Download
Schulmädchen-Report. 3. Teil: Was Eltern nicht mal ahnen.

Доклад о школьницах. Часть-3. О чем родители даже не подозревают.
Download
Schulmädchen-Report. 4. Teil: Was Eltern oft verzweifeln läßt.

Доклад о школьницах. Часть-4. О том, что часто приводит родителей в отчаяние.
Download
Schulmädchen-Report. 5. Teil: Was Eltern wirklich wissen sollten.

Доклад о школьницах. Часть-5. О том, что родителям действительно следовало бы знать.
Download
Schulmädchen-Report. 6. Teil: Was Eltern gern vertuschen möchten.

Доклад о школьницах. Часть-6. О том, что родителям хотелось бы скрыть.
 Download
Schulmädchen-Report. 7. Teil: Doch das Herz muß dabei sein.

Доклад о школьницах. Часть-7. Все должно быть по любви.
Download
Schulmädchen-Report. 8. Teil: Was Eltern nie erfahren dürfen.

 Доклад о школьницах. Часть-8. О чем родители не должны знать.
Download
Schulmädchen-Report. 9. Teil: Reifeprüfung vor dem Abitur.

 Доклад о школьницах. Часть-9. Жизненный экзамен перед выпускными в школе.
Download
Schulmädchen-Report. 10. Teil: Irgendwann fängt jede an.

 Доклад о школьницах. Часть-10. Когда-нибудь это случается с каждой.
Download
Schulmädchen-Report. 11. Teil: Probieren geht über Studieren.

Доклад о школьницах. Часть-11. Опыт лучший учитель.
Download
Schulmädchen-Report. 12. Teil: Junge Mädchen brauchen Liebe.

Доклад о школьницах. Часть-12. Если бы об этом мамочка знала .
Download
Schulmädchen-Report. 13. Teil: Vergiß beim Sex die Liebe nicht.

Доклад о школьницах. Часть-13. Не забывай при сексе о любви.
Download

Доклад о школьницах / Schulmädchen-Report / The School Girls. All Episodes. 1970-1979.
Доклад о школьницах / Schulmädchen-Report / The School Girls. All Episodes. 1970-1979.

Thursday, December 21, 2017

Мужичок / Lille Mand / Little Man. 2006.

Мужичок / Lille Mand / Little Man. 2006.
 Юный Матиас получил в школе задание написать сочинение на свободную тему. Мальчик решает со всей ответственностью подойти к его выполнению - он хочет составить справочник по общению с девочками. Но где взять необходимую информацию? И тогда Матиас берётся провести собственное исследование. За короткое время ему придётся получить пощёчины и поцелуи, расстаться с любимым хомячком, обманным путём проникнуть в женский бассейн, познать, что такое кокетство и коварство. Но результат оказывается совсем не таким, на который рассчитывал Матиас...
DK. Lille mand, Mathias på 8 år, er ved at skrive verdens vigtigste opgave i skolen: "Sådan er kvinder" en håndbog af Mathias'.
CZ. Osmiletý Mathias dostal za úkol napsat do školy esej, kterou nazval "Jak porozumět ženám". Jeho práce se ale ukáže celkem složitou, a v průběhu psaní práce se zamiluje do své spolužačky Marie.
Director: Эсбен Тоннесен / Esben Tønnesen.
Cast: Nikolaj Rasmussen, Malene Rasmussen, Lotte Bergstrøm, Beate Bille, Philip Gjedde, Sofie Helqvist.
Denmark, Enclave films, 2006.
Language: Danish, Russian.
Перевод: русский профессиональный одноголосый.
Subtitles: English.
Download Мужичок / Lille Mand / Little Man.
Мужичок / Lille Mand / Little Man. 2006.
Мужичок / Lille Mand / Little Man. 2006.

Лики смерти / Edges of the Lord. 2001.

Лики смерти / Edges of the Lord. 2001.
 Жёсткая военная драма об антисемитской политике Германии на территории Польши, краткое содержание из сети:
1942 год, чудом выбравшись из оккупированного нацистами Кракова, 12-летний Ромек находит убежище у своих дальних родственников. В тихой деревушке никто не будет искать сына добропорядочных евреев, решившихся на разлуку ради его спасения. Но и здесь, среди католиков, Ромек вынужден скрывать свои корни. Здесь, оставшись наедине со своим страхом и отчаянием, увидев своими глазами смерть и предательство и поняв истинную цену дружбы, он быстро повзрослеет, навсегда усвоив простую истину - человек остается человеком только с том случае если даже перед лицом смерти хранит верность своей совести и своей душе.
Polish 12 year-young city Jew Romek gets a crash-course in Catholicsim from his daddy ('stay hanging by your arms till your prayers are perfect') so he can be sent away and escape deportation (Auschwitz?) hiding in the country where the clergy found a host, Gniecio's simple peasant family, posing as their city relative. Gniecio's eldest son Vladek proves rather tyrannical but no brighter then gullible junior Tollo, who takes a role play in catechism class to 'become' a Last Supper character, in his case Jesus, to the extreme, even training for a crucifixion from a tree. Neighbor Batylin and his wife are executed by the Nazis when their illegally kept pig is found. Kluba plays a dirty trick when Gniecio tries to sell his in the city; his son is as problematic for the boys, who meanwhile play involving a single girl-playmate, Maria, who takes Romek in when he's stupidly thrown out by his widowed host by mistake. The horror of war itself suddenly shows its ugly head again, big time and in weird ways with unforeseen consequences...
Director: Юрек Богаевич / Yurek Bogayevicz.
Cast: Haley Joel Osment, Willem Dafoe, Richard Banel, Liam Hess, Olaf Lubaszenko, Malgorzata Foremniak, Andrzej Grabowski, Chiril Vahonin, Olga Frycz, Dorota Piasecka, Wojciech Smolarz, Marek Weglarski, Ryszard Ronczewski.
USA, Poland, 2001.
Language: English, Russian.
Перевод: профессиональный многоголосый.
Download Лики смерти / Edges of the Lord.
Лики смерти / Edges of the Lord. 2001.
Лики смерти / Edges of the Lord. 2001.


Tuesday, December 19, 2017

Пятнадцатилетняя / La fille de 15 ans / The 15 Year Old Girl. 1989.

Пятнадцатилетняя / La fille de 15 ans.Пятнадцатилетняя / La fille de 15 ans.
 Очередной любовный треугольник в составе: она - 15-летняя раздолбайка Жюльетт с ветром в голове, он - её ровесник Тома, тормоз коммунизма и его папаша Вилли, воспылавший страшной страстью к юной подружке своего сына. Нелёгкий выбор у Вилли - с одной стороны зов плоти, а с другой отцовские чувства. Для расстановки точек над "ё" едут они на шикарную виллу на каникулы где то в районе Ибицы, где и свершается всё любовно-драматическое действо с соблазнением старшего и страданиями младшего...
Кстати в главной роли снялась 16-летняя актрисулька Жюдит Годреш, не очень симпатичная, но весьма развитая для своего возраста)).
Willy, a middle-aged divorcee, decides to take his 15 year-old son, Thomas, on holiday to Ibiza, staying at an isolated villa on the unspoilt part of the coast. Thomas insists on bringing his friend Juliette, a girl of his own age with whom he enjoys a close platonic relationship. When it comes to physical love, Juliette is wise beyond her years. She will only sleep with men older than herself and has no intention of committing herself to a long-term relationship. As the holiday progresses, Juliette realises that Willy is attracted to her. She confides in Thomas that she will seduce his father and then reject him, in the hope that she can rid herself of his unwelcome attentions. Unaware of this subterfuge, Willy is torn between his physical attraction towards the teenage girl and his love for his son...
Режиссер: Жак Дуайон / Jacques Doillon.
В ролях: Judith Godrèche, Melvil Poupaud, Jacques Doillon, Tina Sportolaro.
Франция, 1989.
Язык: французский.
Перевод: субтитры русские.

Пятнадцатилетняя / La fille de 15 ans.
Пятнадцатилетняя / La fille de 15 ans / The 15 Year Old Girl. 1989.

Свобода любви / Freiheit fur die Liebe / Freedom to Love. 1969.

Свобода любви / Freiheit fur die Liebe / Freedom to Love.
 Документальный образовательный фильм про сексуальное воспитание подростков и молодых супружеских пар. В фильме специалисты из разных областей медицины рассматривают вопросы касающиеся секса и сексуального просвещения - подростковая сексуальность, секс молодых пар, гомосексуальность, лесбийская любовь, проституция, групповой секс и прочая прелесть)). Все вопросы проиллюстрированы документальными видеоматериалами, сценами из жизни и интервью.
DE. Typischer Aufklarungsfilm, zu Teilen bestehend aus Dokumentation, Drama und Interviews. Fur damalige Verhaltnisse gewagt war die Behandlung der Themen Homosexualitat und erste sexuelle Erfahrungen von Kindern.
EN. Documentation, drama and interviews about sex education. Touches on issues of homosexuality and first sexual experiences of children.
Режиссер: Eberhardt Kronhausen, Phyllis Kronhausen.
В ролях: Marie Antoinette, H.H. Brydensholt, Kenneth Carr, Betty Dodson, Gaby Esche, Annemarie Graf, Alan Gutmacher M.D, Daniel D. Halleck, Hugh M. Hefner, Inge Hegeler, Sten Hegeler, Monique Kraamwinkel.
Германия, 1969.
Язык: немецкий, без перевода.
Свобода любви / Freiheit für die Liebe / Freedom to Love. 1969.
Свобода любви / Freiheit für die Liebe / Freedom to Love. 1969.


Frühreifen-Report / 14 and Under. 1973.

Frühreifen-Report / 14 and Under. 1973.
 Документально-художественный фильм наподобие известного и очень популярного в Европе немецкого сериала 1970-х годов о первом сексуальном опыте школьниц, известном как Schulmadchen-Report или "Доклад о школьницах". В этом фильме немецкие кинематографисты, как всегда очень подробно и с картинками, рассматривают вопрос о ранней зрелости подрастающего поколения и их интересе к сексуальной стороне жизни, и поэтому фильм имеет соответствующее название - Fruhreifen-Report или "Доклад о ранней зрелости", английское название "14 and Under". Как и в том сериале, информация преподносится с известной долей юмора, много случаев из реальной жизни, эротических сцен и забавных ситуаций.
DE. Junge Menschen werden immer früher reif. In einem freimütigen, ungeschminkten Bericht über das Sexleben junger Leute wird aufgedeckt, warum Mami beim Ringkampf gern gegen Papi verliert und weshalb die Bezeichnung „Dienstmädchen“ oft falsch aufgefasst wird.
EN. A series of morality stories told by a social welfare case worker, centering around the budding sexuality of young teens, similar in vein to the Schoolgirl Report series.
Режиссёр: Ernst Hofbauer.
В ролях: Harald Baerow, Hans Billian, Ulrike Butz, Elke Deuringer, Sonja Embriz, Marisa Feldy, Judith Fritsch, Enzi Fuchs, Peter Hamm, Sonja Jeannine.
Германия, 1973.
Язык немецкий, без перевода.
Download Frühreifen-Report / 14 and Undert.

Frühreifen-Report / 14 and Under. 1973.

Frühreifen-Report / 14 and Under. 1973.
Frühreifen-Report / 14 and Under. 1973.