CineMonsteR


https://cinemaparadiso.mybb.rocks/

CineMonsteR - collection of the most rare and scandal films of world cinema.
WELCOME!

Thursday, November 30, 2017

Каникулы на пустынной улице / Vakáció a halott utcában. 1978.

Каникулы на пустынной улице / Vakáció a halott utcában. 1978.
 Старый венгерский телевизионный фильм про местных пионеров и "доблестных" строителей. Район новостроек, каникулы, заняться совершенно нечем и поэтому слоняясь по пустынным улицам группа школьников нашла себе приключение. Новосёлы этого района переезжая с ужасом замечают отсутствие сантехники в своих новых квартирах, именно эту проблему и расследуют, вполне успешно, наши героические пионеры...
Épül az új lakótelep, de mellette még ott vannak a régi kis házak. Lebontásra ítéltettek, lakóik már el is költöztek, de egy-egy ottmaradt tárgy, egy elfelejtett névtábla még emlékeztet a régi lakókra és foglalkozásukra. Az új házakba pedig már költöznek be a "boldog" új lakók. Illetve költöznének, mert a lakásokat nem lehet használni, éjszakánként újra eltűnnek a mosdók, a csapok, de még a WC-csészék is. Az új lakókkal érkeznek gyerekeik is, akik hamarosan felfedezik a régi, elhagyott házakat, s birtokba is veszik őket. Többek között egy volt magánnyomozó irodáját, s mi sem természetesebb, hogy nyomozni kezdenek. S a nyomoznivaló is adva van, hiszen a felnőttek még mindig tehetetlenek a mosdók, csaptelepek tolvajaival szemben. A film sok humorral ábrázolja a gyerekek kalandéhségét, s enyhe szarkazmussal a felnőttek időnkénti tehetetlenségét.
Director: Дьёрдь Палашти / György Palásthy.
Cast: András Ambrus, Irén Bódis, Zsuzsa Csala, István Fillár, József Fonyó, Szergej Gabányi, Árpád Gyenge, András Gyetvai, László György, Józsa Hacser, László Halász, Gábor Harsányi, László Horesnyi, Gyula Horváth, László Inke.
Каникулы на пустынной улице / Vakáció a halott utcában. 1978.
Каникулы на пустынной улице / Vakáció a halott utcában. 1978.

Штучки / Sztuczki / Tricks. 2007.

Штучки / Sztuczki / Tricks. 2007.
 В маленьком провинциальном городишке живут 6-летний Стефек и его 17-летняя сестра Элька, отец давно ушел от их мамы, ещё до рождения Стефека, к другой женщине, и поэтому пацан его даже никогда не видел. Однако он уверен, что мужчина с портфелем, каждое утро пересаживающийся с одной электрички на другую на их станции - это его папа и что его можно вернуть, если приманить к себе счастье или подкупить его...
Фильм получил мировое признание, о чём говорят многочисленные награды и номинации: Приз Europa Cinema за лучший европейский фильм на МКФ в Венеции, а также награда UNICEF (2007), Гран-при «Золотые Львы» Фестиваля польских художественных фильмов в Гдыне (2007), польская кинопремия «Орел» (2008) за лучшую режиссуру, мужскую роль второго плана и Приз зрителей, призы на МКФ в Маннхейм-Гейдельберг, Токио, Сан-Паоло, Фессалониках, Братиславе, Тбилиси, Анжере, Зиттау, Шатено-Малабри, Майами. Кандидат от Польши на Оскар.
Stefek (Damian UI) is a bright and very observant six-year-old boy who lives with his teenage sister Elka (Ewelina Walendziak) and their mother (Iwona Fornalczyk) in a Polish village outside of Warsaw. Stefan has never seen his father (Tomasz Sapryk) who abandoned the family before he was born but thinks he recognizes him from a defaced picture in his wallet as the man boards a train each morning. Andrzej Jakimowski's Tricks is one of those rare films that you wish would never end. Winner of the Europa Cinemas prize at the Venice Film Festival, it is a delightful blend of sensitivity, intelligence, humor, and magical realism that transforms the simple truths of childhood into cinematic poetry.
Director: Анджей Якимовски / Andrzej Jakimowski.
Cast: Damian Ul, Ewelina Walendziak, Tomasz Sapryk, Rafal Guzniczak, Iwona Fornalczyk, Joanna Liszowska, Andrzej Golejewski, Grzegorz Stelmaszewski, Simeone Matarelli, Krzysztof Lawniczak, Roman Baranowicz, Kasia Koleczek, Dorota Wierzbicka-Matarelli, Krystyna Dmochowska.
Poland, 2007.
Language: Polish, Russian.
Перевод: любительский одноголосый.
Subtitles: Russian.
Download Штучки / Sztuczki / Tricks.
Штучки / Sztuczki / Tricks. 2007.
Штучки / Sztuczki / Tricks. 2007.

Летние грозы / Feriengewitter. 1988.

Летние грозы / Feriengewitter. 1988.
 У 13-летнего Даниэля, мальчишки из Восточного Берлина, начинаются летние каникулы. Он еще не знает, что его родители собираются разводиться. Но, чтобы не портить сыну лето, они всей семьёй отправляются в путешествие и останавливаются на несколько дней в деревне.
Там Даниэль заводит дружбу с озорной местной девочкой, своей ровесницей Люци, а также с её дружным многочисленным семейством. Вместе друзья переживают самые разнообразные приключения, а между Люци и Даниэлем вспыхивают маленькие искорки первого романтического чувства. Но вдруг совершенно случайно Даниэль узнаёт о предстоящем разводе родителей и испытывает довольно сильное потрясение. Энергичная Люци помогает своему другу пережить столь сложные моменты...

Summer holidays are beginning for 13 yo Daniel, a boy from East Berlin. He does not know yet that his parents are going to get divorced. They are afraid of Daniel`s reaction, so they have not told him about their decision until now. Together they drive to a village in the mountains. There Daniel finally recognises the truth about his parents marital problems. When Daniel has an accident, this brings his parents together again, at least for the moment...
Director: Карола Хаттоп / Karola Hattop.

Cast: Etienne Charle, Christian Nathe, Joachim Latsch, Sandra Puhlmann, Barbel Rohl, Joachim Latsch, Christoph Engel, Eva Schafer, Michael Deponte, Lars Paul Nathe, Christian Näthe, Albrecht, Gabriele Schäfer, Uwe Geyer.
ГДР, киностудия DEFA, 1988.

Language: German, Russian.
Перевод: авторский одноголосый.
Download Летние грозы / Feriengewitter.
Летние грозы / Feriengewitter. 1988.
Летние грозы / Feriengewitter. 1988.

Tuesday, November 28, 2017

Втората смена / Vtora smena. 1988.

Втората смена / Vtora smena. 1988.
 Югославский минисериал по одноименной книге Велко Неделковски про пионерское лето. События происходят в детском летнем лагере, местные школьники весело, как и положено будущим строителям коммунизма, проводят свои каникулы - купаются, загорают, играют в  пинг-понг да футбол и прочее дуракаваляние...
Всего 6 серий по 30 минут каждая, список ниже.
MK. Втората смена – македонска серија за деца и млади од 1988 година. Според романот „Втората смена“ на Велко Неделковски.
Снимена е македонска ТВ-серија „Втората смена“ во 1988 година во Скопје и Струга која е направена според текстот на истоимената книга каде што како сценарист се јавува самиот автор и е во режија на Душан Николовски.
EN. Adventures of a young boy who went to school excursion for the first time in life. There he faces responsibilities, but also new friends and first sweethearts.
Beautiful book and wonderful series which take us in a time when school- organized holidays in the state's hostels brought new friendships, first love... The sense of togetherness is throughout all show. Everything in this series is seen with children's eyes, children entering the grown-up world. The children's characters are excellent portrayed so we can identify ourselves with their problems, wishes, hopes and dreams. Beautiful friendship, conflicts and solving "heavy" problems, always with a positive attitude, love disappointments, and also hope for new loves.
Episode List:
1. Radosna vest.
2. Sobata broj 7.
3. Margaretka.
4. Stapica za kradecot.
5. Cas za neplivaci.
6. Zapis vo srceto.
Режиссёр: Dušan Naumovski.
В ролях: Martin Trpcevski, Katerina Angelovska, Viktor Dojcinovski, Natalija Kunovska, Pavle Martinoski, Violeta Tanevska, Andrej Kiselicki, Simon Kiselicki, Marko Petrusevski, Rubens Muratovski.
Югославия,  Televizija Skopje, 1988.
Язык: македонский, без перевода.
Download Втората смена / Vtora smena.
Втората смена / Vtora smena. 1988.
Втората смена / Vtora smena. 1988.
Втората смена / Vtora smena. 1988.
Втората смена / Vtora smena. 1988.

Маслин Бич / Maslin Beach. 1997.

Маслин Бич / Maslin Beach. 1997.
 Маслин Бич это реальное место на южном побережье Австралии недалеко от Аделаиды, любимое место отдыха и тусовок местных нудистов и натуристов. Именно здесь снималась эта романтическая комедия, однако обилие голых тел здесь лишь фон, на котором разворачиваются события - история отношений между людьми с любовью, ревностью и прочей морковью)). Саймон и Марси приезжают на машине на пляж поваляться и промочить ноги в тёплых океанских волнах, кругом сплошные нудисты, но мысли героев заняты проблемами любовными и все окружающие в той или иной мере принимают участие в развитии их отношений...
1. Financed outside the political funding system now controlling the Australian film industry, Maslin Beach demonstrates an interesting filmmaking strategy - no costumes, no sets, one location and action contained within real time. The film features a huge cast of over forty performers, ranging from noted actors such as Edmund Pegge, Gary Waddell, Nick Gill, Eliza Lovell and Noel Purdon, to cameo performances by table top dancers, sex workers and opera singers - all performing naked for this seaside extravaganza. A day on a beach like no other in the world... Enjoy!
2. Maslin Beach is a real nudist/naturist beach south of Adelaide, on the Fleurieu Peninsula, in South Australia. It is also the name of an Australian film that used the beach as a location.
Maslin Beach is labelled a romantic comedy. This could be slightly misleading, as it is not a 'hilarious' film, nor is it really romantic in the traditional sense, but it does have light-hearted moments. Much as life itself, there are also moments of sadness too. It is also entirely shot at the nudist beach mentioned above, and nudity runs throughout the length of film. The viewer quickly learns to accept this as normal, and concentrate on the plot, not the copious amount of flesh.
Simon and Marcie (Michael Allen and Eliza Lovell) arrive by car at a beach-side car park. They take their belongings to the beach, and while they are walking, a voice-over from Simon talks about his confusion about what real love is. The rest of the film is an exploration of this, framed by one complete day at the beach. The basic story is of what happens to Simon's love life, but there are also many other characters highlighted in several separate vignettes.
Режиссёр: Wayne Groom / Уэйн Грум.
В ролях: Michael Allen, Eliza Lovell, Leylah Love, Simon Bond, Bonnie-Jaye Lawrence, Zara Collins, Jennifer Ross, Joshua Missen, Katrina Missen, Kate Jenkin, Albert Colbert, Dinesh Sanders, Andy McPhee.
Австралия, 1997.
Язык: английский, без перевода.
Download Маслин Бич / Maslin Beach.
Маслин Бич / Maslin Beach. 1997.
Маслин Бич / Maslin Beach. 1997.


¡Ya soy mujer! / I'm a Woman Already. 1975.

¡Ya soy mujer! / I'm a Woman Already. 1975.
 Старый фильм от Мануэля Саммерса на его любимую тему о проблемах взросления. Селия готовится стать женщиной - гормоны бурлят, постоянно в кого то влюбляется и хочется чего то. Все страхи и открытия, не всегда приятные, внутренняя борьба и терзания...
ES. Manuel Summers recupera uno de sus temas predilectos, el paso a la pubertad, en este film que sigue los pasos de Celia, una niña que está a punto de convertirse en mujer. El film muestra sus temores y descubrimientos ante los cambios. A pesar del excelente trabajo de los jóvenes intérpretes, se trata de uno de los films más discretos del cineasta.
EN. This film follows a group of kids, all in various stages of puberty. The primary focus is on a girl of about twelve years old. Watch as she grows interested in sex, develops romantic feelings for a priest who teaches at her school, has a friend's father hit on her, sexually engages with a peer.
Режиссёр: Manuel Summers.
В ролях: Cristina Ramón, Beatriz Galbó, Dacil Márquez, Currito Martín, Juan José Flores, Andrés Pelaez, María José de la Fuente, Milagros Yagüe, José Rodríguez, Manuel Rodriguez, María Elena Rodríguez, Eduardo Calvo, Montserrat Julió, Ana Lázaro.
Испания, 1975.
Язык: испанский, без перевода.
Предупреждаю: качество картинки хилое.
Download ¡Ya soy mujer! / I'm a Woman Already.
¡Ya soy mujer! / I'm a Woman Already. 1975.
¡Ya soy mujer! / I'm a Woman Already. 1975.

=========================================

Второй вариант фильма - полная 104 минутная версия без купюр.
The second version of the film - a full 104 minute uncut version.
¡Ya soy mujer! / I'm a Woman Already. 1975. Uncut version.
¡Ya soy mujer! / I'm a Woman Already. 1975. Uncut version.

Monday, November 27, 2017

Tusen år till julafton. 2015. 24 episodes.

Tusen år till julafton. 2015. 24 episodes.
 Шведский телевизионный рождественский сериал для детей и их родителей повествует о том как менялась жизнь в Швеции на протяжении последнего тысячелетия.
Все 24 серии по 13 минут каждая.
Tusen år till julafton var Sveriges Televisions julkalender 2015.
2015 års julkalender i SVT leddes av Erik Haag och Lotta Lundgren från SVT-serien Historieätarna, som reste tusen år genom historien, från år 1015 till julafton 2015, för att berätta barnens svenska historia. TV-serien utspelade sig under ett helt år, från vår, sommar, höst till vinter, och olika barn agerar sidekickar i varje avsnitt. Tusen år till julafton tog sig an historien ur barnens perspektiv, med ämnen som kläder, boende, försörjning, matbrist och rädslan för svält och krig.
När uppfanns pruttkudden? Hur var det att äta sig mätt på inälvor? Och hur var det som barn att arbeta i gruva på 1500-talet eller att bo i kollektiv på 1970-talet? I julkalendern ”Tusen år till julafton” tar Erik Haag och Lotta Lundgren oss med på en resa i historien från vikingatiden fram till idag.
Episode List:
1. 1015: För tusen år sedan.
A lone viking mother prepares Christmas celebrations when the children's father comes home after having been away on a journey of trade and raiding for three and a half years.
2. 1015: Livet som träl.
The family takes on life as thralls. The thrall family wakes up to another day of the master and is told that they will be sold, one by one, before the day is over.
3. 1300-talet: En dag på riddarskola.
The 14th century: A day at the knights school. Two prospective children arrive at the knight's castle to be trained to knighthood by an old squire and a lovesick lady in waiting.
4. 1300-talet: Digerdöden.
The 14th century: The Black Death. A cat-loving peasant family has fled their village, hoping to escape the plague, find a new house and try to make God happy.
5. 1500-talet: Barnarbetare i gruvan.
The 16th century: Child labor in the mine. Welcome home to the toddlers family where everyone is working in the mine. For what else could they do?
6. 1500-talet: Pappa heter Gustav Vasa.
7. 1600-talet: En tid med häxor.
8. 1600-talet: De fyra stånden.
9. 1700-talet: Gustav den tredje som barn.
...
22. 1980-talet: Skidtur och räkfrossa.
23. 1990-talet: Internet kommer.
24. 2015: Julafton i vår egen tid.
Director: Karin af Klintberg.
Cast: Erik Haag, Lotta Lundgren, Stina Ekblad, Tareq Taylor, Cleo Ryberg, Elma Thomhave, Sabina Walldin, Morris Berglund-Andreassen, Olof Wretling, Hjalmar af Klintberg.
Sweden, 2015.
Language: Swedish.
1280x720 HD
Download Tusen år till julafton. 2015. 24 episodes:
2 parts archive:
Tusen år till julafton. 2015. 24 episodes.
Tusen år till julafton. 2015. 24 episodes.
Tusen år till julafton. 2015. 24 episodes.
Tusen år till julafton. 2015. 24 episodes.

Сила воды / The Strength of Water. 2009.

Сила воды / The Strength of Water. 2009.
Редкий новозеландский фильм о семье маори, живущей в глуши на побережье одного из северных островов среди унылых однообразных пейзажей в изоляции. Жизнь медленно текла своим чередом до тех пор, пока в окрестностях не появился некий таинственный незнакомец...
When a mysterious stranger arrives in their isolated coastal town, 10-year-old twins, Kimi and Melody are forced apart. Kimi must find the strength to let go of what he loves the most.
Director: Armagan Ballantyne / Армаган Баллантнтайн.
Cast: Isaac Barber, Hato Paparoa, Melanie Mayall-Nahi, McCarthy Pearse, Jim Moriarty, Richmond Patua, Nancy Brunning, Shayne Biddle, Trearjn Prangley, Matthew Sunderland.
Germany, New Zealand, 2009.
Language: English.
Сила воды / The Strength of Water. 2009.
Сила воды / The Strength of Water. 2009.

Если бы у меня была пушка / Keby som mal pušku / If I Had a Gun. 1971.

Если бы у меня была пушка / Keby som mal pušku / If I Had a Gun. 1971.
 Чехословацкая военная драма, весьма необычный взгляд на военное время глазами подростков, краткое содержание из сети: в богом забытой словацкой деревушке мальчик Владо балуется и проказничает со своими друзьями. Они подглядывают за девочками, жгут костры, пакостят соседке-"американке". Но все эти шалости проходят на фоне второй мировой. Штефан Угер показал странный и сюрреалистичный военный мир глазами подростка. В нем драматизм перемешан со смешным героическим фарсом, а реальная смерть с мечтами о падающих в снег "как гнилые фрукты" немцах.
Film, ktorý vznikol podľa literárnej predlohy Milana Ferka rozpráva o vojnových časoch z pohľadu detských hrdinov a patrí v tomto smere spolu s filmom Stanislava Barabáša Pieseň o sivom holubovi medzi najlepšie filmy slovenskej kinematografie. Na pozadí udalostí na Slovensku medzi vypuknutím Slovenského národného povstania a oslobodením sledujeme osudy malých hrdinov s ich detskými starosťami i radosťami. Stávame sa svedkami ich objavovania okolitého sveta, sexuality, komentovania ľudí a udalostí a v neposlednom rade i túžby po dospelosti, ktorú v tomto prípade paradoxne predstavuje puška. Mozaikovité rozprávanie však okrem dychtivého poznávania mladých hrdinov sprevádzajú nestále stretnutia so smrťou alebo aspoň hrozba jej zjavenia. Film Keby som mal pušku patrí do Zlatého fondu Slovenskej kinematografie a zaslúžili sa o to okrem režiséra Štefana Uhra aj kameraman Stanislav Szomolányi, hudobný skladateľ Iľja Zeljenka, strihač Max Remeň a v neposlednom rade herecké obsadenie.
Director: Штефан Угер / Štefan Uher.
Cast: Marián Bernát, Jozef Gráf, Daniel Lapúnik, Brigita Hausnerová, Emília Došeková, Hana Grissová, Ľudovít Reiter, Tomáš Žilinčík, Michal Monček, Igor Hrabinský, Anton Šulík, Ľudovít Króner, Katarína Marečková, Mária Hojerová, Xénia Gracová, Milka Furinová, Ján Kroner st., Karol Kuniak, Vilma Jamnická, Brigita Máčajová-Bobulová, Jozef Belan, Imrich Fazekas.
Czechoslovakia, 1971.
Language: Czech, Russian.
Перевод: авторский одноголосый.
Subtitles: English.
Download Если бы у меня была пушка / Keby som mal pušku / If I Had a Gun.
Если бы у меня была пушка / Keby som mal pušku / If I Had a Gun. 1971.
Если бы у меня была пушка / Keby som mal pušku / If I Had a Gun. 1971.


Война Марио / La guerra di Mario / Mario's War. 2005.

Война Марио / La guerra di Mario / Mario's War. 2005.
 Драматичная история о 9-летнем Марио, которого забирают от непутёвой мамаши и передают на воспитание молодой паре - Джулии и Сандро. Джулия пытается относиться к хулиганистому и неуправляемому Марио как к родному сыну, в то время как Сандро считает, что этот ребенок только мешает им жить. Однако Джулия намерена приложить все усилия, чтобы сделать детство Марио хоть чуточку светлее и спокойнее...
A rebellious little boy has been taken away from his abusive mother and placed in the temporary care of a young couple. And while Mario is a singular child, commendably portrayed by the pugilistic Marco Grieco, what turns Antonio Capuano's Mario's War into a fine film is not just this penetrating performance but the sensitive depiction of the new world that envelops this young boy. This film gets to the heart of the restless struggle between an adult and a child who have to adapt to each other without the bond of a biological relationship. Giulia is a special woman who gratefully and bravely embraces her new foster son. As played by the wonderful Valeria Golino (recently seen in Respiro), we recognize her unbending strength and commitment to meeting this huge challenge. Not only does she have to grapple with every obstacle Mario throws at her, but she has to cope with the doubts and hesitation of Sandro (Andrea Renzi), the man she lives with and loves...
Director: Антонио Капуано / Antonio Capuano.
Cast: Valeria Golino, Marco Grieco, Andrea Renzi, Imma Villa, Emanuele Annunziata, Anita Caprioli, Rosaria De Cicco, Nunzio Gallo, Antonio Pennarella, Valeria Sabel.
Italy, 2005.
Language: Italian, Russian.
Перевод: одноголосый закадровый.
Subtitles: Russian.
Война Марио / La guerra di Mario / Mario's War. 2005.
Война Марио / La guerra di Mario / Mario's War. 2005.

Sunday, November 26, 2017

Бабушка и восемь детей в лесу / Mormor og de åtte ungene i skogen. 1979.

Бабушка и восемь детей в лесу / Mormor og de åtte ungene i skogen. 1979.
 Второй фильм по по книге знаменитой норвежской писательницы Анне-Катерине Вестли о приключениях большого семейства, на этот раз бабушка, в роли которой снялась сама писательница, и 8 детей вместе с родителями сбегают из своей маленькой городской квартиры в большой красивый дом в лесу. Здесь всем хватает места для игр и забав, они играют с бабкой и друг с другом, бегают по лесу и хулиганят сколько им захочется...
The eight kids Maren, Martin, Marte, Mads, Mona, Milly, Mina and Morten has moved with their parents and grandmother from the tiny apartment in the city to a cozy, red house in the forest. Here there is plenty of room for everyone to play, and having grandmother around proves to be useful. She watches the kids, sells waffles to passing ski-goers, and mediates between her own local knights and the attacking Indians from Tiriltoppen.
Director: Espen Thorstenson / Эспен Торстенсон.
Cast: Anne-Cath Vestly, Jon Eikemo, Eli Skolmen Ryg, Inger Johanne Byhring, Svend Skjønsberg, Siri Stonex, Peter Jackson, Charlotte Borgersen, Inger Lise Nilsen, Karen Olsen, Grim Snorre Langen, Espen Blakstad, Jan-Erik Kristiansen.
Norway, 1979.
Language: Norwegian.
Download Бабушка и восемь детей в лесу / Mormor og de åtte ungene i skogen. 1979.
Бабушка и восемь детей в лесу / Mormor og de åtte ungene i skogen. 1979.
Бабушка и восемь детей в лесу / Mormor og de åtte ungene i skogen. 1979.

Бабушка и восемь детей в городе / Mormor og de åtte ungene i byen / Grandma and the Eight Children. 1977.

Бабушка и восемь детей в городе / Mormor og de åtte ungene i byen / Grandma and the Eight Children. 1977.
 Развесёлая норвежская комедия по произведению знаменитой норвежской писательницы Анне-Катерине Вестли, которая снялась в этом фильме в роли бабушки, краткое содержание примерно такое: папа, мама и восемь детей жили в высоком каменном доме, в самом центре огромного города. Марен любила танцевать, Мартин — прыгать, Марта — бегать, Мадс — стучать, Мона — петь, Милли — бить в барабан, Мина — кричать, а самый младший Мортен — колотить по полу чем попало. Одним словом, можете себе представить, что у них дома было не очень-то тихо...
NO. Filmen handler om de åtte ungene som bor i en leilighet i byen sammen med mor og far. De bor på et lite kjøkken og bare ett soverom. Så en dag blir den grønne lastebilen til far stjålet og alle ungene begynner å lete etter den. Til slutt finner de lastebilen, men nå er den blitt rød. Det er Henrik som har tatt lastebilen og han blir en god venn av familien. Mormor som bor i sin lille stue ute i skogen reiser til byen og hun synes det er vanskelig å tilpasse seg livet i byen. Men hun får god hjelp av alle de åtte ungene.
EN. The eight children Maren, Martin, Marte, Mads, Mona, Milly, Mina and Morten Minstemann, live with their parents in a tiny apartment in the city. Grandmother lives in the country side, but one day she comes to town for a visit. Everything is new and unusual for her, and she doesn't act like other people in the city. However, the children helps her out and they go for a trolley ride. When it's time for Grandmother to go back home she has no money for the train ticket. She spent her money on kitchen supplies, and now the children tries to come up with a plan to get her home. Easier said than done.
Director: Espen Thorstenson / Эспен Торстенсон.
Writers: Espen Thorstenson, Anne-Cath Vestly.
Cast: Inger Johanne Byhring, Svend Skjønsberg, Siri Stonex, Peter Jackson, Charlotte Borgersen, Inger Lise Nilsen, Karen Olsen, Grim Snorre Langen, Anne-Cath Vestly, Jon Eikemo, Eli Skolmen Ryg, Jorunn Kjellsby.
Norway, 1977.
Language: Norwegian.
Download Бабушка и восемь детей в городе / Mormor og de åtte ungene i byen / Grandma and the Eight Children. 1977.
Бабушка и восемь детей в городе / Mormor og de åtte ungene i byen / Grandma and the Eight Children. 1977.
Бабушка и восемь детей в городе / Mormor og de åtte ungene i byen / Grandma and the Eight Children. 1977.


Шлунц. Серии 1-3 / Der Schlunz. Ep. 1-3. 2010-2012.

Шлунц. Серии 1-3 / Der Schlunz. Ep. 1-3. 2010-2012.
 Свежий немецкий 10-серийный минисериал про Шлунца, потерявшего память: как то раз, в один прекрасный день семья Шмидштейнер находит совершенно запуганного ребёнка в лесу и начинается неспокойное время для папы, мамы, девятилетней Нелли и особенно для Лукаса, который становится Шлунцу лучшим другом. Единственное, что помнит чумазый мальчик с растрёпанными волосами, это то, что его зовут "Шлунц"...
Пока первые 3 серии, продолжение следует.
..
Schlunz is a boy who lost his memory. The day when the family Schmidtsteiner finds the neglected, completely intimidated guy in the wood, that's the beginning of a new turbulent time for Dad, Mom, the nine-year-old Nele and and especially for Lukas, who becomes Schlunz' best friend. The only thing, on what the boy with the tousled hair remembers, is, that he was called "der Schlunz"...
While the first three series, to be continued...
Режиссёр: Rainer Hackstock / Райнер Хаксток.
В ролях: Finn Lucas Mayer, Luca Claar, Lea Sophie Schmidt, Hanna Steidle, Gabi Koch, Klaus Beyer, Yvonne Gallo, Timo Ehrmann, Laura Petri, Dorothea Luise Kläs, Sinnikka Auner, Lena Krauthäuser, Finni-Marie Eigenbrodt, Nick Wenserit, Samuel Schneider, Lukas Siering.
Germany, 2010-2012.
Language: German.
Фильм в идеальном качестве 1024x576 HD.
Шлунц. Серии 1-3 / Der Schlunz. Ep. 1-3. 2010-2012.
Шлунц. Серии 1-3 / Der Schlunz. Ep. 1-3. 2010-2012.

Saturday, November 25, 2017

Damer. 1997.

Damer.1997.
 Забавная норвежская короткометражка про двух пацанов в бассейне. Они очень хотели произвести впечатление на присутствующих там девушек...
NO. Det kan være lurt å forberede seg på puberteten når den kan komme hver dag som helst. Det mener ihertfall de to guttene i denne filmen. Å melde seg på kurs i synkronsvømming skulle vel gi en rimelig god sjanse for å treffe damer. Men vet gutta hva et slik møte kan utsette dem for-sånn rent følelsesmessig? Det blir litt sterkt for dem i denne sorgmuntre historien.
EN. You may want to prepare for puberty when it may come any day, any time. At least that's what the two boys in this film believe. To enroll in courses in synchronized swimming would give a reasonably good chance of hitting ladies.
Director: Torun Lian.
Writer: Per Schreiner.
Cast: Teodor Gautier Teigen, Øyvind Kensland, Celine Engebrigtsen,
Norway, 1997.
Language: Norwegian.
Download Damer. 1997.
Damer.1997.
Damer. 1997.

Сладкий фильм / Sweet Movie. 1974.

Сладкий фильм / Sweet Movie. 1974.
Культовый, скандальный, эпатажный фильм югославского режиссёра Душана Макавеева, социальная сатира в своём сюрреалистичном обличье, с большим количеством шокирующих сцен сексуального характера гарантировали фильму с одной стороны бешеную популярность в определённых кругах эстетов. с другой - гонения и неприятие официозом, фильм и сейчас запрещён к прокату в большинстве стран мира. Лучшее описание сюжета найдено в Википедии, цитата:
Мисс Канада побеждает в конкурсе «Мисс Девственность» (гинеколог удостоверяет этот факт прямо на сцене шоу). Её берёт в жёны мистер Капитал — миллиардер и законченный параноик. Новая жена быстро утомляет его. Мать Капитала пытается её убить, но после неудачной попытки отдаёт в руки телохранителя Джереми Мускула. Тот запаковывает голую мисс Канаду в чемодан и отправляет в Париж. Неизвестно каким образом оказавшись на Эйфелевой башне, едва очнувшись, женщина вступает в связь с певцом Эль Мачо. Очень скоро она попадает на самое дно общества — в коммуну Отто Мюля, открыто исповедующую Венский акционизм с такими сопутствующими атрибутами, как массовые совокупления и экскрементальные хэппенинги. Как новый поворот сюжета на водах реки, недвусмысленно символизирующей Время, возникает судно с огромной бутафорской головой Карла Маркса вместо гальюнной фигуры. Управляет кораблём Анна Планета, которая в пролетарской робе является воплощением образа Революции. На корабль попадает матрос с броненосца «Потёмкин». Он вступает с Анной в связь, но после очередного соития на горе сахара, она пронзает его кинжалом в сердце. На корабль пробираются беспризорники-подростки. Анна-Революция прельщает их сладостями и соблазняет своим обнажённым телом. Позже тела детей и матроса-потёмкинца находят на берегу Сены в пластиковых пакетах. Анна арестована полицией. Неожиданно, дети начинают возрождаться из пакетов-коконов.
И в дополнение пара отзывов о фильме, оттуда же:
Джон Вебер, обзор на сайте «Bad Movie Night»: «Если вы ищете странное, плохое, неприятное, тяжёлое, недопустимое кино, — найдите копию „Сладкого фильма“ от Душана Макавеева… Оно было сделано в 1974 (и нет никаких сомнений, это был продукт 1970-х годов), и является одним из самых возмутительных фильмов, которые я когда-либо видел. Представьте себе, изображение голой женщины в бассейне с шоколадом вперемежку с архивными кадрами жертв лагерей смерти Великой Отечественной войны, не говоря уже о (сценах) соблазнения женщиной семи-восьмилетних детей».
Давид Стерритт, рецензент компании The Criterion Collection: «Все, что вы слышали о „Сладком фильме“, смелой и скандальной политической комедии югославского режиссёра Душана Макавеева, с большой долей вероятности неверно. С тех пор, как в 1974 году состоялась премьера этого хулиганского шедевра в Каннах, эксперты опрометчиво назвали его диким, грубыи и агрессивно напористым. Напор здесь является одним из элементов общего замысла; критики, называющие происходящее непрерывной оргией, не смогли увидеть того, что в действительности происходит на экране. Далеко не случайно, „Сладкий фильм“ является по настоящему художественным, обдуманным и здравым фильмом, который использует всё имеющееся в его распоряжении — от ужасающе серьёзных моментов до диковато весёлых, — чтобы вытряхнуть зрителя из ленивого, затуманенного состояния, которое душит свободу, творчество и счастье. „Сладкий фильм“ по-настоящему новаторский, нарушающий кинематографические правила и расширяющий художественные границы».
В общем смотреть или не смотреть этот дьявольский шедевр от киносатаны решать каждому самостоятельно...
EN. Sweet Movie is a 1974 avant-garde art house comedy-drama film written and directed by Yugoslavian director Dušan Makavejev.
An international co-production of companies from France, Canada, and West Germany, the film follows two women: a Canadian beauty queen, who represents a modern commodity culture, and a captain aboard a ship laden with candy and sugar, who is a failed communist revolutionary.
One narrative follows Miss Monde 1984/Miss Canada, who wins a contest of the "most virgin"; her prize is the marriage to a milk industry tycoon. However, following his degrading puritanical introduction to intercourse, she vents her intention to leave to her mother-in-law who, at that point, nearly has her killed. The family bodyguard takes her away, further humiliates her, and finally packs her in a trunk bound for Paris. She finds herself on the Eiffel Tower, where she absently meets and has intercourse with a Latin singer, El Macho. The sexual act is interrupted by touring nuns who frighten the lovers into penis captivus. In her post-coital shocked state, she is adopted into an artist community led by Otto Muehl, where she finds affectionate care. The commune practices some liberating sessions, where a member, with the assistance of the others, goes through a (re)birth experience, cries, urinates and defecates like a baby, while the others are cleaning and pampering him. Later she is seen acting for an obscene advertisement, in which she is naked, covered in liquid chocolate.
The second narrative involves a woman, Anna Planeta piloting a candy-filled boat in the canals of Amsterdam, the Netherlands, with a large papier-mache head of Karl Marx on the prow. She picks up the hitchhiking sailor Potemkin, though she warns him that if he falls in love, she will kill him. He ignores her many suggestions for him to leave and their relationship evolves. Eventually, in the state of love making, she stabs him to death in their nidus of sugar. She also seduces children into her world of sweets and revolution. She is eventually apprehended and arrested by the police who lay down plastic sacks containing the children's bodies on the side of the canal, implying they too have been killed by Planeta. The film ends with the children, unseen by the others, being reborn from their plastic cocoons.
Director: Душан Макавеев / Dušan Makavejev.
Writers: France Gallagher (collaboration), Dušan Makavejev.
Cast: Carole Laure, Pierre Clémenti, Anna Prucnal, Sami Frey, Jane Mallett, Roy Callender, John Vernon, Hansi Roll, Therese Schulmeister, Renata Steiger, Berndt Stein, Herbert Stumpfl, Otto Muehl, Catherine Sola, Louis Bessières.
France, Canada, West Germany, 1974.
Language: English, French, Polish, Spanish, Italian.
Перевод: любительский одноголосый.
Subtitles: English, Russian.
Сладкий фильм / Sweet Movie. 1974.
Сладкий фильм / Sweet Movie. 1974.

Friday, November 24, 2017

Лучшее лето / Летняя сказка / Den Bästa Sommaren / A Summer Tale. 2000.

Лучшее лето / Летняя сказка / Den Bästa Sommaren / A Summer Tale. 2000.
 Шведское лето 1958 года, сироты Анника и Мортен отправляются на каникулы к "летнему отцу" в идиллическую деревню, господину Юханссону, местному гробовщику. Сначала он им очень не понравился и они даже сбежали, но не далеко. По возвращении, разобравшись в ситуации, поняли, что их "летний папа" на самом деле очень добрый и одинокий человек, которому нравится местная училка, причём взаимно, и теперь все их усилия направлены на то, что бы свести их вместе...
The summer of '58, the year Sweden almost won the world championship in soccer over Brazil, Yngve Johansson accepts two children to live with him during the summer, as told through the eyes of a young boy. His name is Mårten, and the other child's name is Annika. She is a rough girl, with many problems. The three of them do not get along, and Yngve is a true dictator to the children's eyes. However, when the children discover that their new guardian has a crush on their teacher (Cecilia Nilsson), they do what they can to bring the two together. Soon enough, the three will discover that they have a lot more in common than they previously imagined, and together they can make their lives worth living again. This is a sweet story about life in Sweden in the mid 1900's. It is about family, love, hate, innocent friendship that we all can relate to, and much, much more. The movie invites laughter as well as tears, and the actors, both the young and the old, are very talented...
Director: Ульф Мальмрос / Ulf Malmros.
Cast: Kjell Bergqvist, Anastasios Soulis, Rebecca Scheja, Cecilia Nilsson, Brasse Brännström, Marcus Hasselborg, Gachugo Makini, Göran Thorell, Ann Petrén, Pale Olofsson, Anna Kristina Kallin, Ralph Carlsson, Jerker Fahlström.
Sweden, Denmark, 2000.
Language: Swedish, Russian.
Перевод: Любительский одноголосый закадровый.
Лучшее лето / Летняя сказка / Den Bästa Sommaren / A Summer Tale. 2000.
Лучшее лето / Летняя сказка / Den Bästa Sommaren / A Summer Tale. 2000.

Thursday, November 23, 2017

Бамбуле / Bambule. 1970.

Бамбуле / Bambule. 1970.
Скандальный и редкий телевизионный фильм по сценарию участницы западногерманской радикальной организации "Фракция Красной Армии" RAF Ульрике Майнхоф был показан только по прошествии 24 лет в 1994 году в качестве исторического материала из-за ареста Майнхоф. Фильм остро критикует авторитарные методы принудительного воспитания в интернате для девочек. В процессе повествования происходит бунт воспитанниц против угнетающих структур. Действие фильма обычно трактуется как метафора состояния патриархального общества, в котором жизни людей жёстко регулируются и наказываются.
DE. Bambule ist ein deutsches Fernsehspiel des Südwestfunks aus dem Jahr 1970; Regie führte Eberhard Itzenplitz, das Drehbuch stammt von Ulrike Meinhof.
Der Film kritisiert die autoritären Methoden der Heimerziehung (Fürsorgeerziehung) in einem Mädchenheim. Im Verlauf der Handlung kommt es zu einer Revolte der Heiminsassinnen gegen die unterdrückenden Strukturen. Die Handlung des Films wird oft auch als Parabel auf die gesellschaftlichen Zustände der Zeit verstanden, denen eine neue, verschärfte Form des Klassenkampfes entgegengesetzt werden müsse.
Die vielschichtige Handlung spielt über 24 Stunden in einem West-Berliner Mädchenheim für adoleszente Mädchen. Gleich zu Anfang flüchten zwei von ihnen. Monika wird wegen einer Fußverletzung sofort wieder eingefangen, Irene gelingt die Flucht im zweiten Anlauf. Während Monika zur Strafe im „Bunker“ (der Arrestzelle des Heims) sitzt, erzählt sie einer verständnisvollen und liberal eingestellten Erzieherin, Frau Lack, wie sie schon als kleines Kind von ihrer Stiefmutter ins Heim gesteckt und dort von Nonnen schikaniert wurde; besonders, nachdem diese ihre lesbischen Neigungen entdeckten. Die ebenfalls lesbische Irene wird zunächst von ihrer Mutter abgewiesen und kommt schließlich bei zwei ehemaligen Heiminsassinnen unter, die sich mittlerweile mit Prostitution über Wasser halten. Ein Treffen mit ihrer Freundin, einer Heiminsassin, die mittlerweile als „Freigängerin“ außerhalb des Heimes als Verkäuferin arbeitet, scheitert an einem Missverständnis. Ebenso scheitert der Versuch mit einer ehemaligen Heiminsassin. Deswegen kehrt auch Irene in das Heim zurück. Monika wurde unterdessen, gegen ihren Willen, zu den Klosterschwestern abgeschoben, schafft es aber durch Provokation, dass diese sie postwendend an das Heim zurückschicken. Die dritte Hauptfigur, Evelyn, zettelt in der folgenden Nacht einen Zellenaufstand („Bambule“) an, der zu einem Polizeieinsatz führt. Am Morgen sitzen Evelyn und Irene gemeinsam im Bunker und denken über weitere Möglichkeiten des Widerstandes gegen die Verhältnisse nach.
EN. The film criticizes the authoritarian methods of home education in a girls' home. In the course of the action, there is a revolt against the oppressive structures. The plot of the film is often understood as a parable to the social conditions of the time, to which a new, more acute form of class struggle must be opposed. The multi-layered plot plays for 24 hours in a West Berlin girls' home for adolescent girls.
Director: Эбельхард Иценплитц / Eberhard Itzenplitz.
Writer: Ulrike Meinhof / Ульрике Майнхоф.

Cast: Petra Redinger, Christine Diersch, Dagmar Biener, Helge Hennig, Barbara Schöne, Antje Hagen, Marlene Riphahn, Dagmar Tass, Christiane Lemm, Petra Schröder, Hansi Jochmann, Ute Gerhard, Hilde Hessmann, Sabine Körner, Monika Häckermann.
West Germany, 1970.
Language: German.
Subtitles: Russian.
Download Бамбуле / Bambule.
Бамбуле / Bambule. 1970.
Бамбуле / Bambule. 1970.

Tuesday, November 21, 2017

Арденнская ветчина / Jambon d'Ardenne / Ham and Chips. 1977.

Арденнская ветчина / Jambon d'Ardenne / Ham and Chips. 1977.
 Комичная и одновременно драматичная история вражды между владелицей придорожного ресторана и хозяйкой палатки быстрого питания в одном маленьком бельгийском городке. Между ними разгорается настоящая война особенно после того, как их дети влюбляются друг в друга. Однако юная любовь не знает преград...
World Wars can break out for futile causes. But, in the holiday town of Durbuy (the smallest one in Belgium), there IS a good reason for civil war, namely the business rivalry between Simone, the energetic and successful owner of the Esplanade Hotel and Germaine Radoux, the envious tenant of the French fries stand across the square. Such an unbearable situation naturally pits half of the population against the other. Things do not improve when Simone's son and Germaine's daughter take it into their head to fall in love!
Режиссер: Бенуа Лами / Benoit Lamy.
В ролях: Annie Girardot, Christian Barbier, Ann Petersen, Dominique Drouot, Nathalie van de Walle, Andre Vercammen, Bonbon, William van den Daele, Donat Bonmariage, Marie-Luce Debouny.
Франция, Бельгия, 1977.
Язык: французский, без перевода.
Download Арденнская ветчина / Jambon d'Ardenne / Ham and Chips.
Арденнская ветчина / Jambon d'Ardenne / Ham and Chips. 1977.
Арденнская ветчина / Jambon d'Ardenne / Ham and Chips. 1977.


Месть Доротеи / Dorothea's Rache / Dorothea's Revenge. 1974.

Месть Доротеи / Dorothea's Rache / Dorothea's Revenge. 1974.
 Смелый, странный и скандальный фильм Петера Фляйшмана снятый в сюрной псевдодокументальной манере как своеобразная реакция на  волну порнографии прокатившейся по Европе в 1980-е годы. Кстати после успешной премьеры во Франции, фильм был подвергнут судебному разбирательству в Прокуратуре Гамбурга. А сюжет примерно таков: 17-летней Доротее опротивел родительский дом. Она отправляется в Гамбург, чтобы познать любовь. Общаясь с проститутками, эксгибиционистами и мазохистами, и прочими извращенцами она пытается найти настоящие чувства и понять что же это такое. Всё тщетно. Устав от мира мрачных извращений, Доротея переезжает со своими друзьями-хиппи в деревню где отжигают всей коммуной...
DE. Die Gymnasiastin Dorothea, 17 Jahre jung, hat nur wenige Erfahrungen in Sachen Liebe. Von Neugier getrieben begibt sie sich auf den Hamburger Kiez. Zwischen Huren, Exhibitionisten, Dominas und Masochisten sucht Dorothea nach echten Gefühlen. Doch was sie entdeckt, ist eine Welt der Abgründe und Perversionen. Das provozierende Underground-Werk war Fleischmanns Reaktion auf die Sex- und Pornowelle der 70er Jahre. Gleichwohl bemerkten Kritiker, daß sein umstrittener Film den Produktionen, die er anprangerte, erstaunlich nahe kam. In der Hauptrolle überzeugt Anna Henkel, die verstorbene Frau von Herbert Grönemeyer.
EN. Dorothea, a 17-year-old bourgeois girl from Hamburg, plays with her friends of both sexes, imitating the production of adult movies. In the end, pretending to make sex-scenes is not satisfying enough, and with a street professional, Dorothea is initiated in hard sex.
Режиссер: Питер Фляйшманн / Peter Fleischmann.
В ролях: Anna Henkel-Grönemeyer, Alexander von Paczensky, Gerhard Gommel, Henry Beuck, Anemone Gehann, Birgit Heise, Mathias Herisch, Barbara Ossenkopp, Monika Steffens, Elisabeth Potkanski, Regis Genger.
Германия, Франция, 1974.
Язык: немецкий, русский.
Перевод: одноголосый.
Download Месть Доротеи / Dorothea's Rache / Dorothea's Revenge.
Месть Доротеи / Dorothea's Rache / Dorothea's Revenge. 1974.
Месть Доротеи / Dorothea's Rache / Dorothea's Revenge. 1974.

Kasva terveeksi. 1955.

Kasva terveeksi. 1955.
 Древняя финская короткометражная документалка про необходимость личной гигиены и позитивное влияние здоровой экологии на организм детей. Лену, которая всю зиму болела в городе, послали в деревню где ей стало лучше благодаря правильной заботе о здоровье...
Monipuolinen ravinto ja reippailu raittiissa ilmassa ovat hyvän kunnon ja terveyden perusta, todistetaan 1950-luvun valistusfilmissä.
Kaupunkilaistyttö Leena on sairastellut koko talven. Nuha on seurannut nuhaa ja usein on ollut kuumettakin. Niinpä Leena lähetetään sukulaisten hoiviin maalle raittiiseen ilmaan.
Talvi, reki tulee mäen päältä kohti. Tyttö istuu kyydissä. Saapuu taloon, jossa tervehtii rouvaa ja kolmea lasta. Kello pöydällä. Tyttö nukkuu kerrossängyssä, alapedissä nukkunut tyttö nousee ja nostaa vuodevaatteet ikkunalle. Pojat pesulla. Tyttö siivoaa, tulokas nukkuu yhä, nousee sitten ja pukeutuu. Perhe ja uusi tyttö aamiaisella. Seuraavat poikien hiihtokilpailua. Nainen ja mies toimistossa, rouva tulee ja tuo paperin. Luokkahuone. Lapset käsiä pesemässä. Kymmenet lapset ruokailevat salissa. Lähikuvia. Tytöt voimistelevat voimistelusalissa. Tytöt suihkussa. Neljä tyttöä kävelee kouluun sateessa, taustalla kerrostaloja kalliolla. Laittavat takit naulaan ja vaihtavat jalkineet. Toimistossa katsotaan Mannerheim-liiton lomaketta, jossa kysellään lasten hygieniaoloista. Lomake täyttyy: Orimattila, Renkomäki. Kesä, tyttö puutalon pihalla. Pelargoniat ikkunalla. Tyttö pesee hampaat ja jalat uunin edessä ja menee nukkumaan. Kantaa laskiämpärin tunkioon. Poika tulee huussista, jonka ovessa lukee Muistitko käyttää kalkkia? Pesee kädet vadissa. Mies ja poika tamppaavat mattoa pihalla. Aidassa juliste Nurmijärven uimakoulusta Krapin uimarannalla. Lapsijoukko juoksee pukukoppiin. Nuori nainen opettaa uimaliikkeitä rannalla. Lapset istuvat nurmella liikkeitä tehden. Uintia. Opettaja hyppää uimatornista. Elokuvan alussa nähty tyttö hyppää veteen ja on iloinen.
Режиссёр: Osmo Lampinen.
В ролях: Seppo Wallin.
Финляндия, 1955.
Language: Finnish.
Download Kasva terveeksi.
Kasva terveeksi. 1955.
Kasva terveeksi. 1955.

Ole dole doff / Who Saw Him Die? 1968.

Ole dole doff / Who Saw Him Die? 1968.
 Фильм по мотивам романа Класа Энгстрёма о проблемах школьного обучения. Для Мартенсона - школьного учителя - каждый день на работе - настоящая пытка. Он давно потерял контроль над своим классом и ученики специально выводят его из себя. Но он всё ещё отчаянно пытается заслужить уважение, однако это ему не слишком удаётся...
SE. Sören Mårtensson är lärare på mellanstadiet. Klassrummet är fullt med halvvuxna barn som för ett oupphörligt krig. Arbetet är en plåga och på nätterna drömmer han mardrömmar. Varje lektion är en maktkamp där han är dömd att förlora eftersom han inte tror på auktoritära principer i undervisningen. Filmen vann Guldbjörnen i Berlin för bästa film 1968.
EN. Who Saw Him Die? (Swedish: Ole dole doff) is a 1968 black-and-white Swedish film about a liberal teacher struggling with the demands of teaching a classroom of unruly children. The screenplay is by Clas Engström, based on his own novel. The film won the Golden Bear at the 18th Berlin International Film Festival in 1968.
Режиссёр: Jan Troell.
В ролях: Per Oscarsson, Ann-Marie Gyllenspetz, Kerstin Tidelius, Bengt Ekerot, Harriet Forssell, Per Sjöstrand, Georg Oddner, Catti Edfeldt, Bo Malmqvist.
Швеция, 1068.
Язык: шведский, русский.
Субтитры: русские.
Download Ole dole doff / Who Saw Him Die?
Ole dole doff / Who Saw Him Die? 1968.
Ole dole doff / Who Saw Him Die? 1968.

Ледяной замок / Is-slottet / Ice Palace. 1987.

Ледяной замок / Is-slottet / Ice Palace. 1987.
 Странный, немного мрачный и мистический фильм по роману норвежского писателя Tarjei Vesaas, который был впервые опубликован в 1963 году и считается классикой норвежской литературы. Краткое содержание из сети: 12-летняя девочка переезжает в небольшой городок, чтобы жить со своей тётей после смерти матери. Там она знакомится с новыми друзьями. Однажды, она предпринимает робкие сексуальные домогательства к своей новой подруге. Это пугает их. На следующий день девочка попадает на очаровательно красивый замерзший водопад. Для нее это "Ледяной замок". Она входит в блестящий дворец и начинает бродить среди кристаллических камер. К сожалению, она безнадежно теряется в нем. Лед начинает таять, и, хотя она делает героические усилия, чтобы пройти сквозь ледяную воду, терпит неудачу и гибнет от холода и истощения…
NO. Filmen handler i hovedsak om to 11-årige jenter, Siss (Line Storesund) og Unn (Hilde Nyeggen Martinsen). Det begynner en ny jente i klassen til Siss. Det er Unn, som bor hos sin moster (Merete Moen) siden foreldrene hennes er borte. De to jentene føler et udefinert behov for hverandre, en stillfarende lengsel etter ømhet og varme. En kveld Siss er på besøk hos Unn, sitter de to jentene inne på Unns rom bak en låst dør, der kler de seg nakne for hverandre. De kastes inn i en sterk følelseskonfrontasjon og dagen etter klarer ikke Unn å møte Siss. På vei til skolen begir hun seg alene inn i det kalde, ensomme landskapet i den gjenfrosne fossen hvor hun til slutt forsvinner. Det går letemannskap ute til langt på natt for å lete etter Unn og tilslutt må letemannskapet gå til moster og fortelle at de ikke finner Unn. Dette går sterkt inn på Siss og hun er i ferd med å bukke under i isolasjon og desperasjon. Hun lukker seg inni seg selv og vil ikke leke med de andre på skolen. Hun blir bare stående for seg selv i skolegården. En dag går Siss til moster og får høre at moster har avfunnet seg med at Unn er borte og ikke lever mer. Moster har pakket sammen og er på flyttefot. Våren kommer og isen smelter i det store islandskapet. Siss er ute ved fossen og der finner hun Unn nedfrosset nede i isen. Det ender med at Siss får hjelp til å finne seg selv igjen, hun åpner seg igjen og blir på den måten berget.
EN. In a remote Norwegian mountain-area in the thirties, two 12 year old girls Siss and Unn meets. They are friends, but for Unn it is more serious, she admits to have secret and indecent fantasies about her girlfriend.
Режиссер: Пер Блом / Per Blom.
В ролях: Line Storesund, Hilde Nyeggen Martinsen, Merete Moen, Sigrid Huun, Vidar Sandem, Knut Ørvig, Urda Brattrud Larsen, Charlotte Lundestad, Gunnar Svensrud, Jan Hoel.
Норвегия, 1987.
Язык: норвежский.
Субтитры: русские.
Download Ледяной замок / Is-slottet / Ice Palace.
Ледяной замок / Is-slottet / Ice Palace. 1987.
Ледяной замок / Is-slottet / Ice Palace. 1987.

Летние забавы / Sommerjubel / Joy of Summer / After Spring. 1986.

Летние забавы / Sommerjubel / Joy of Summer / After Spring. 1986.
Норвежская короткометражка в духе наших старых советских фильмов про пионерское лето в деревне: два пацана проводят летние каникулы на лоне природы и как утверждает народная мудрость "хорошо в деревне летом, пристаёт говно к штиблетам")). Речка, знакомство с подружками, массовое купание голяком, первый поцелуй, первые эротические мечты и прочее - в общем нечто ностальгическое из забытого детства.
Фильм напоминает известный датский фильм Летняя любовь / En sommerforelskelse , так же ниачём, но покороче.
NO. Sommerjubel er en norsk novellefilm for barn fra 1986, regissert av Alexander Røsler etter en novelle av Rune Belsvik. Filmen handler om barns erotiske oppvåkning i en sommerferie. Vi møter noen 10-åringer som begynner å utforske sine erotiske følelser seg imellom og de får også øynene opp for de voksnes seksualitet.
EN. It is the last day of school before summer vacation. The teacher can be heard telling the students about a traveler going to America. As the bell rings we see dozens of children running from the school. The camera then focuses on a group of preteen children talking amongst themselves. The scene changes and we see Trond...
Режиссер: Alexander Rosler / Александр Рёслер.
В ролях: Joakim Kock, Lasse Edvardsen, Camilla Sletten, Øystein Offer-Olsen, Siri Hoff, Hans Jacob Melbye, Siri Spillum, Thomas Bay.
Норвегия, 1986.
Language: Norwegian.
Субтитры: русские.
Летние забавы / Sommerjubel / Joy of Summer / After Spring. 1986.
Летние забавы / Sommerjubel / Joy of Summer / After Spring. 1986.

Monday, November 20, 2017

Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya / The Summer of Aviya. 1988.

Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya / The Summer of Aviya. 1988.
Странноватое израильское кино на основе реальных событий про нелёгкое житие-бытие в послевоенной земле обетованной, краткое содержание: на дворе 1951 год, 10-летняя Авия живёт вдвоём с немного сумасшедшей матерью, по её словам отец Авии умер во время Второй Мировой войны. В их район переезжает новая семья и Авия уверена, что отец семейства - так же и её отец.
Награды: В 1989 фильм участвовал в Берлин Кинофестивале, где Гила Альмагор и Кайпо Коэн (мать и дочь по фильму) получили Серебряного Медведя.
It is summertime, 1951, in an Israeli town where European immigrants continue to settle after World War II. Still scarred and raw from the Holocaust, they are often misunderstood and ridiculed by native Israelis.
Aviya is a bright ten-year-old girl whose fiercely independent mother, Henya is traumatized by her own experiences as a Partisan during the war. Their affectionate, fragile and deeply poignant relationship is told through Aviya, who hopes for stability with her mother while still having fantasies of a father she refuses to believe is dead.
An exquisite and courageous memoir providing profound insights into Israeli society. Based on the autobiographical book THE SUMMER OF AVIYA by Gila Almagor..
Director: Эли Коэн / Eli Cohen.

Cast: Gila Almagor, Kaipu Cohen, Eli Cohen, Marina Rossetti, Avital Dicker, Dina Avrech, Ya'ackov Ayali, Rami Baruch, Yossi Kantz, Ariella Rabinovich, Ruthy Wysenbeek, Sandra Sade, Yitzhak Goren.
Israel, 1988.
Language: Hebrew, Russian.
Subtitles: Russian.
Download Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya / The Summer of Aviya.
Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya / The Summer of Aviya. 1988.
Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya / The Summer of Aviya. 1988.