CineMonsteR


https://cinemaparadiso.mybb.rocks/

CineMonsteR - collection of the most rare and scandal films of world cinema.
WELCOME!

Saturday, March 31, 2018

Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41.

Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41.
 И ещё один сборник короткометражек, сегодня за номером 41. Шесть коротких фильмов, в основном свежие и посвящённые проблемам взросления и сексуальной ориентации.
And one more issue of a Anthology of short films, today`s number 41. Six short films, mostly fresh and dedicated to the problems of growing up and sexual orientation.
1. Reflection. 2014.
Очень "модный" нынче фильм про малолетнего гендерного мутанта. У мамаши-одиночки сынок никак не определится со своей ориентацией, но материнское сердце не камень и всё простит.
Tara, a young single mother, struggles to raise her gender non-conforming son. Increasingly aware of what it means to go against society’s “normal”, Tara finds it difficult to accept who her son wants to be.
Directors’ Statement:
“Despite confusion and frustration, a mother’s love trumps all fears.”
Reflection is an honest look at what it means to be a parent to LGBTQ youth.
Many emotional insecurity in LGBTQ adolescents are related to social stigma and negative societal responses, including the lack of family acceptance. And relationships between LGBTQ youth and their parents are often challenged. This film depicts a story of a mother and her enduring influence on her child’s life, and that despite her wishes for a “normal kid”, her love and understanding makes all the difference.
Director: Hazuki Aikawa.
Cast: Leah Cogan, Jake Mestre, James Ciccarelle, Stephanie Cozart, Yuko Aikawa, Gwendolyn Harmsen, Stacie Rathbone, Soto Silva.
USA, 2014.
Language: English.
1920x1080 HD
2. Oh, My God! 2008.
Юморная кеороткометражка про трёх девчушек насмотревшихся взрослых картинок и решивших поэкспериментировать со своими тушками.
Anne Sewitsky's Oh My God! is a humorous observation of children's interpretations and experiences of sexuality. The film also looks back through grown-up eyes at the reality of being part of the "in-crowd" and the lengths to which one is prepared to go to become a respected member. But first and foremost Oh my God! is a film about the orgasm.
Director: Anne Sewitsky.
Cast: Ella Vicorie Henriksen Haagensen, Julie Solberg, Ebba Tangen.
Norway, 2008.
Language: Norwegian.
3. Iver. 2004.
Ивер спешит в бассейн на тренировку. Там он узнает, что его тренировку отменили. Он все еще хочет плавать и незаметно входит, но оказывается там перед недружелюбным спасателем... Фильм о несправедливом отношении к ребенку со стороны взрослых, глазами ребёнка. Чтобы взрослые поняли свои ошибки в обращении с детьми...
Short story about fairness and misuse of power and privileges seen from a child's perspective - told so that children (and adults) everywhere will understand.
Iver, beautifully portrayed by young Erik Næsbak Brenden, is a young boy who sneaks into the town's indoor public baths where everything he wants to do seems to be breaking the pool's rules and regulations, and sets off the sturdy life guard's whistle. Finally, he's shown to the showers. Iver's mother is late in picking him up, so he has to stay till after closing time and sneaks back into the pool. But he's not alone ...
Although the turning point of the film is a bit too quick and easy, the story is nicely told so that a child easily can follow it and understand - and reflect upon it. Well worth the nine minutes.
Director: Christian Lo.
Cast: Erik Næsbak Brenden, Anders Baasmo Christiansen, Ragnhild Seljeset Mykleset.
Norway, 2004.
Language: Norwegian, Russian.
4. Swim Zack Swim. 2002.
История о мечте одного мальчишки стать спортсменом-плавцом и о препятствиях на пути ее осуществления.
Tells the story of a young boy's desire to become a competitive swimmer and the challenge of accomplishing his goal.
Director: Sterling Johnston.
Cast: Evan Phillips, Robert Gibson, Debbie Deckert, John Bigelow, Jacobus de Bock, Adrienne Bissonette, Elizabeth Calverley.
Canada, 2002.
Language: English.
5. Le maillot de bain. 2013.
В кемпинге на пляже десятилетний Реми очаровывается отцом своей новой подружки. Это новое чувство нарушит его отдых.
FR. Dans un camping au bord de la mer, Rémi, 10 ans, est fasciné par Stéphane, 35 ans, père d’une camarade de jeu : c’est un sentiment nouveau, inconnu, qui vient troubler ses vacances. Le monde entier ignore tout de cet émoi – à commencer par le beau Stéphane…
EN. On holiday on a campsite by the seaside, Remy, 10, is fascinated by Stephan, 35, the father of one of his playmates. This is a new, confusing feeling for him. Nobody knows what he is going through especially not handsome Stephan.
Director: Mathilde Bayle.
Cast: Roger Manning, Stanley Weber, Inès Giardino, Carole Franck, Frédéric Bouraly, Stéphane Durieux.
France, 2013.
Language: French
Subtitles: English, Russian.
1280x720 HD
6. Meander. 2005.
В жаркий летний день пятеро подростков ищут свежести возле реки. Пока мы наблюдаем их поведение внутри группы, кажущееся спокойное течение дня готово нарушиться.
On a hot summer day, five adolescents seek refreshment near a river. Whilst we observe their behaviour within the group, the apparently calm day tends to be disrupted.
Director: Joke Liberge.
Cast: Dirk Gerrits, Tom Maassen, Guus Tijssen, Maaike Van Den Bosch, Tahnee Van Laere.
Belgium, 2005.
Language: Dutch.
Download Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41.
Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41.
Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41.
Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41.
Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41.

Tomka dhe shokët e tij / Tomka and His Friends. 1977.

Tomka dhe shokët e tij / Tomka and His Friends. 1977.
 Редкий албанский фильм из серии "Классика кино про детей". Томка и его команда наблюдают происходящую рядом с ними войну, собирают брошенное оружие и поют партизанские песни. Когда нацисты оккупировали деревню и расположились на их футбольном поле, мальчикам остается играть на каменистой улице рядом со злой собакой. Сытые этим по горло, они объединяются с местными повстанцами, чтобы шпионить за солдатами и помочь устроить нападение на врагов. Несмотря на очевидную опасность, они относятся к этому, как к забавной игре.
AL. Filmi "Tomka dhe shokët e tij" prodhim i kinostudios Shqipëria e Re i vitit 1977.
Tomka është një djalë i vogël që i pëlqen të luajë me top së bashku me shokët e tij. Por fushën e futbollit e marrin nazistët që kanë hyrë në qytet. Tomka nën kujdesin e të rriturve fillon të organizojë aksione kundër kampit ushtarak që është dislokuar në fushën e tyre të dikurshme të lojës.
EN. Tomka and his friends (Albanian: Tomka dhe shokët e tij) is a 1977 Albanian drama film directed by Xhanfise Keko. The film stars Enea Zheku as Tomka, the leader of a group of boys fighting Nazis. The movie was mostly shot in the city of Berat, Albania.
Tomka is a boy who likes playing football with his friends. When the German army captures his town, the German soldiers establish their camp in the town stadium. Tomka with help from his friends and their parents organizes sabotage actions against the soldiers.
Director: Xhanfize Keko.
Cast: Sotiraq Çili, Pavlina Oça, Zehrudin Dokle, Xhelal Tafaj, Enea Zhegu, Herion Mustafaraj, Genci Mosho, Artan Puto, Selma Sotillari, Flurans Ilia.
Albania,  Shqipëria e Re, 1977.
Language: Albanian.
Subtitles: English.
1920x1080 HD
Download Tomka dhe shokët e tij / Tomka and His Friends. 1977.
Tomka dhe shokët e tij / Tomka and His Friends. 1977.
Tomka dhe shokët e tij / Tomka and His Friends. 1977.

Friday, March 30, 2018

Невидимка / Il ragazzo invisibile / The Invisible Boy. 2014.

Невидимка / Il ragazzo invisibile / The Invisible Boy. 2014.
 Экранизация графического романа Джузеппе Камунколи про обычного школьника Микеле, он не слишком популярен в классе и чмырят его все кому не лень, поэтому с женским полом у него сплошные проблемы. Но вот происходит чудо - он обнаруживает способность становиться невидимым, приключения начинаются...
IT.  Il ragazzo invisibile è un film commedia-fantascientifico del 2014 diretto da Gabriele Salvatores.
Il film ha per protagonista Michele, un adolescente apparentemente come tanti che vive in una tranquilla città sul mare. Non si può dire che a scuola sia popolare, non brilla nello studio, non eccelle negli sport. Ma a lui in fondo non importa. A Michele basterebbe avere l'attenzione di Stella, la ragazza che in classe non riesce a smettere di guardare. Eppure ha la sensazione che lei proprio non si accorga di lui. Ma ecco che un giorno il succedersi monotono delle giornate viene interrotto da una scoperta straordinaria: Michele si guarda allo specchio e si scopre invisibile. La più incredibile avventura della sua vita sta per avere inizio.
EN. The Invisible Boy (Italian: Il ragazzo invisibile) is a 2014 Italian fantasy-superhero film directed by Gabriele Salvatores.
Michele is thirteen year old, shy, unpopular at school, and in love with Stella. After wearing a costume for a Halloween party, he finds out that he's invisible.
Director: Gabriele Salvatores.
Cast: Ludovico Girardello, Valeria Golino, Fabrizio Bentivoglio, Christo Jivkov, Noa Zatta, Assil Kandil, Filippo Valese, Enea Barozzi, Riccardo Gasparini, Vernon Dobtcheff, Kseniya Rappoport.
Italy, France, 2014.
Language: Italian, Russian.
Subtitles: Russian.
Download Невидимка / Il ragazzo invisibile / The Invisible Boy.
Невидимка / Il ragazzo invisibile / The Invisible Boy. 2014.
Невидимка / Il ragazzo invisibile / The Invisible Boy. 2014.

Pengantin Pantai Biru. 1983.

Pengantin Pantai Biru. 1983.
 Редкий индонезийский фильм, местная адаптация всемирно известного романа Генри Де Вер Стэкпула "Голубая лагуна". И соответственно сюжет такой же: шторм, пустынный пляж, мальчик блуждает в одиночестве. Потом он встречает подругу с папашей, растут вместе. Затем местные туземцы решают сделать их богами но для этого.... Короче всё как в книге и одноимённом фильме но с индонезийским акцентом.
Предупреждаю: качество видео слабое, лучшего пока не найдено.
ID. Pengantin Pantai Biru adalah film Indonesia tahun 1983 dengan disutradarai oleh Wim Umboh serta dibintangi oleh Meriam Bellina dan Sandro Tobing.
Ketika kapal ekspedisi purbakala mendapat musibah, Prof. Hasnan Rasyid dan cucunya Andri terpisah. Sewaktu terdampar di sebuah pulau, Andri bertemu dengan oom Bram (Abdi Wiyono) bersama putrinya, Emi. Mereka bertiga hidup bersama, sampai Emi dan Andri menjelang dewasa (Meriam Bellina dan Sandro Tobing). Suatu ketika Emi dan Andri tertangkap suku primitif. Mereka dianggap sebagai Dewa dan Dewi yang turun ke bumi. Agar mendapat keturunan Dewa dan Dewi, kepala suku primitif memaksa Emi dan Andri untuk kawin dengan putra-putri mereka. menolak permintaan itu, Emi dan Andri nekat melarikan diri.
Oom Bram berhasil mencegat pengejaran dari suku itu, walaupun akhirnya ia tewas. Selama masa persembunyiaanya, Emi dan Andri saling jatuh cinta dan akhirnya mendapatkan seorang anak lelaki yang mereka namakan Ami. Suku primitif terus mencari mereka. Di saat-saat yang kritis, ayah Andri (Darussalam) dan rombongannya datang sebagai penyelamat.
EN. Pengantin Pantai Biru (literally The Bridegroom of Blue Beach) is a 1983 film directed by Wim Umboh, produced by Ferry Angriawan, and starring Meriam Bellina and Sandro Tobing. It follows two castaways, children who grow up with one of their fathers but must fend for themselves after they are captured and deified by natives. Adapted from Henry De Vere Stacpoole's novel The Blue Lagoon, via the film of the same name, Pengantin Pantai Biru introduces several differences to the story.
During a storm, the young man Andri (Sandro Tobing) is separated from his grandfather, Prof. Hasnan Rasyid (Abdi Wiyono), and ultimately drifts onto a deserted beach. After wandering he meets Emi (Meriam Bellina) and her father Bram (Darussalam), who take him in.
Years later, when Andri and Emi have grown up, they are captured by a group of islanders, who assume they are gods. The two tease the islanders, whom they find filthy and smelly, but soon learn that they are to provide god-children for the villagers. They try and escape but are followed, ultimately being rescued by Bram – who dies in the attempt.
On their own and hiding from the restless natives, the two begin to fall in love and eventually have a son, whom they name Ami. They are eventually found by the natives, who chase them. When it seems all hope is lost, Andri's grandfather arrives and rescues them.
Warning: low quality video.
Director: Wim Umboh.
Cast: Abdi Wiyono, Merriem Bellina, Sandro Tobing, Darussalam, Soendjoto Adibroto, Komalasari, Rasyid Subadi.
Indonesia, 1983.
Language: Indonesian.
Download Pengantin Pantai Biru. 1983.
Pengantin Pantai Biru. 1983.
Pengantin Pantai Biru. 1983.

Thursday, March 29, 2018

Sexy Thing. 2006.

Sexy Thing. 2006.
 Австралийская короткометражка о насилии в семье. Двенадцатилетняя Джорджи живёт с семьёй в пригороде Сиднея, она мечтатель и вместе со своей подругой придумывает некий фантастический подводный мир в котором хочет спрятаться от жестокости отца...
Georgie, 12, is growing up in Sydney's Western suburbs in the 1970's. She's a tomboy, creative, and a dreamer; but always lives just outside herself and never quite in the present. She creates a magical underwater world to escape paternal abuse, and dreams of sharing this magical world, and the secret beneath it, with her best friend, Lisa. Lisa is in many ways Georgie's opposite: quieter, girlish, at home in her world; but she realizes that Georgie is hiding some silent hurt, and is willing to do anything for her.
Director: Denie Pentecost.
Cast: Jan Langford Penny, Hanna Mangan Lawrence, Catherine McClements, Layla Trace, Chris Vance.
Australia, 2006.
Language: English.
Download Sexy Thing. 2006.
Sexy Thing. 2006.
Sexy Thing. 2006.

Tuesday, March 27, 2018

Dreamwood. 1972.

Dreamwood. 1972.
 Странный, сюрреалистичный фильм от американского поэта и авангардиста Джеймса Бротона, который желательно смотреть предварительно хорошо покурив или, как минимум, приняв граммов 300 абсента. Видения или глюки простого смертного уставшего от цивилизации, везде ему мерещатся то голые бабы, то толпа злых детишек нападающих на него, то какие то голые люди пытаются его поиметь и чёрт знает что ещё. В общем полный и безвозвратный вынос мозга гарантирован...
DREAMWOOD is James Broughton’s most surreal, abstract, dreamlike and bizarre movie. A man plagued by an industrial, modern world hates what he has become, has visions of a strange woman and goes on some kind of quest on an island where he encounters all kinds of tests, tribulations and adventures. This includes naughty nuns, materialism in the form of a man in front of a dresser with drawers full of pigeons which he promptly axes, a swarm of aggressive naked children, naked river nymphs, a leather-clad dominatrix, an alternate version of himself, what may be a succubus helped by masked men, and various other odds and ends, until he makes love to nature and defecates on her. Dream-like super-impositions, cinematography and sound add to this hippy-esque and symbolic fantasy-cum-parable.
Режиссёр: James Broughton / Джеймс Бротон.
В ролях: Henry Taylor, Margo St. James, Diane Nelson, Roger Somers, Monica Taylor,Claxton Taylor.
США, 1972.
Язык: английский, без перевода, да он почти и не нужен.
Dreamwood. 1972.
Dreamwood. 1972.


До свидания в аду, друзья / Dovidenia v pekle, priatelia / See You in Hell, Friends. 1970.

До свидания в аду, друзья / Dovidenia v pekle, priatelia / See You in Hell, Friends. 1970.
Один из самых безумных фильмов Юрая Якубиско, третья часть апокалиптической трилогии этого выдающегося мастера независимого кино. Содержательная часть примерно такая: автомобиль, набитый персонажами, катится по дороге - водитель с закрытыми глазами, машина несётся под откос, взрыв, пламя, водитель орёт - "Увидимся в аду, друзья!". Далее воспоминания Риты - приезд в дом полковника, у неё теперь два мужа, от них рождается дочка, жизнь продолжается в блаженном расслаблении вместе с двумя то ли святыми, то ли демонами в женском обличьи, которые рубят деревья и строят ковчег в ожидании великого потопа, затем дочку Риты, ещё совсем мелкую, распяли на кресте...
Что всё это значит можно попытаться понять из следующего описания взятого в сети: завершающая трилогию картина "До встречи в аду, друзья" была начата в 1969 году, а завершена спустя 20 лет. Это самая неровная из всех лент Якубиско, но снята она с не меньшей эмоциональной силой, чем две предыдущие. В фильме встречаются все грешники, творившие зло на земле и продолжающие творить его и на "том свете". Характерная для фильмов этого периода стертость грани между разумом и безумием, демонстративная бессмысленность фабулы (все как в дурном сне, бреду, галлюцинации из-за неопределенности локализации - не то явь, не то сон, не то здесь, не то уже за порогом смерти) в ленте "До встречи в аду, друзья" дополняется отказом от какой-либо сюжетности в пользу образности и метафорики, анатомирования тайных глубин подсознания. Фильм напоминает автоматическую запись спонтанно возникающих в сознании ярких фантастических образов, причудливой смеси фрагментов внезапно распавшейся реальности середины XX века. Отчаяние, исступленность, страх, садомазохизм, ужас, абсурд, разгул животных инстинктов заполняют экран, адекватно, по мнению автора, отражая "безумное время", в котором пришлось жить его поколению...

CZ. Film zasiahnutý "normalizáciou" mal pohnutý osud. Od verzie, dokončenej talianskym koproducentom sa autor v r. 1972 dištancoval, po rokoch sa v nových podmienkach k dávnemu projektu vrátil, výrazne ho prepracoval, dokrútil niekoľko sekvencií, zmenil dialógy. Bizarná feéria s prvkami čierneho humoru v charakteristickom prebujnelom štýle je rámcovaná symbolickou ideovou rovinou, značne poplatnou revolučnej súčasnosti.
Skupinka čudných ľudí sa oddáva hrám na akomsi vidieckom sídle. Živočíšne scény sú sprevádzané úvahami o smrti, "filozofickými" meditáciami, surrealistickými motívmi i narážkami na národnú tému. To všetko sa rozvíja v retrospektíve: svet je postihnutý katastrofou, z ktorej sa má ľudstvo zachrániť v arche. Hrdinovia sa odmietnu podriadiť krutému diktátu terorizujúcich "záchrancov", vyvolajú revolúciu a odchádzajú tam, odkiaľ nedávno prišli. Tajomná špirála večného ľudského boja sa dostáva do ďalšieho bodu... Bohatá obraznosť (Jakubisko tentoraz aj kameramanom) nenachádza odraz v proklamovanej závažnosti "výpovede", zamýšľaný presah sa utopil v inscenačných výstrednostiach. Zaujímavým prvkom je využitie zostarnutých hercov v dokrútkach.
EN. As a car full of an assortment of characters rolls down an embankment and bursts into flames, the old driver says "See You in Hell, Friends." The relations between the characters are shown in flashbacks. The pretty Rita and her fiancee Petras meet the old colonel, and come to live in his farmhouse. Rita marries the colonel as well as her fiancee, and has a daughter Christine. The colonel's supposed father shows up, and also makes amorous advances on Rita. They all live blissfully together until two holy women with axes arrive. The women start chopping down trees to build an ark. Rita starts having nightmares and Christine is crucified.
Режиссер: Juraj Jakubisko / Юрай Якубиско.
В ролях: Olga Schoberová, Ján Melkovič, Míla Beran, Dušan Kosorínsky, Jana Březinová, Zdeněk Dušek, Augustín Kubáň, Jana Stehnová, Ján Kosorínsky, Ján Kapríny, Kateřina Sidonová, Pavol Hammel, Jiří Krytinář, Nino Besozzi, Carlo Capannelle.
Италия, Чехословакия, 1970.
Язык: словацкий, русский.
Перевод: авторский одноголосый.
Download До свидания в аду, друзья / Dovidenia v pekle, priatelia / See You in Hell, Friends.
До свидания в аду, друзья / Dovidenia v pekle, priatelia / See You in Hell, Friends. 1970.
До свидания в аду, друзья / Dovidenia v pekle, priatelia / See You in Hell, Friends. 1970.

Monday, March 26, 2018

Игры графини Долинген де Грац / Les jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz / The Games of Countess Dolingen of Gratz. 1981.

Игры графини Долинген де Грац / Les jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz / The Games of Countess Dolingen of Gratz. 1981.
 Странный и загадочный фильм по мотивам произведения Уники Цюрн / Unica Zürn «Мрачная весна» / «Sombre printemps» и первой главы  «Дракулы» / «Dracula's Guest» Брэма Стокера / Bram Stoker плюс немного оккультной пыли и вампирского антуража. А сюжет примерно таков: Луиза навещает в психушке свою давнюю подругу, которая недавно закончила роман про некую девочку покончившую с собой. Героиня её романа в свои юные годы была крайне озабоченной - её постоянно мучили эротические фантазии (или она ими наслаждалась?) и поэтому вечно искала, и находила, на свою задницу приключений. В результате её почти изолировала от мира распутная мамаша с подачи "доброго" братишки, в результате чего она сиганула с балкона.
События романа причудливым образом переплетаются с жизнью самой Луизы, переживающей тяжелую депрессию. Реальность в ее сознании меняется местами с фантазией, и уже трудно понять, что именно происходит на самом деле, а что выдумано. Являлся ли вор, умерший в ловушке, устроенной мужем Луизы тем же самым человеком, из-за которого выбросилась из окна девочка, и что произойдет с ней самой, когда закончится книга..?
FR. Après un voyage en train, effectué en compagnie de trois Argentins, Louis Haines-Pearson visite son amie Nena, qui est malade. Nena lui parle de son dernier livre, où une fillette se débat avec des fantasmes érotiques et la douloureuse absence de son père. Est-ce Nena, cette fillette ? En tout cas, Louise est renvoyée à sa propre souffrance, née de l'indifférence de son mari, un collectionneur maniaque qui s'est juré de prendre au piège le cambrioleur qui se promène régulièrement dans sa propriété, au beau milieu de ses précieux anges anciens en bois sculpté. La fillette n'en finit plus de chercher l'amour. Elle le rencontre sous les traits de l'un des Argentins du train mais, punie par sa mère, elle se suicide...
EN. In Paris, a young woman, Louise Haines Pearson, visits her disturbed friend Nena who tells her that she has just written a book on the history of a little girl troubled by her senses, perhaps because of the tyranny of his mother and the absence of her father. Louise recognizes the difficulties of this little girl, being herself deeply affected by the indifference of her husband.
Режиссер: Катрин Бине / Catherine Binet.
В ролях: Michael Lonsdale, Carol Kane, Katia Wastchenko, Marina Vlady, Emmanuelle Riva, Roberto Plate, Marilu Marini, Robert Stephens, Marucha Bo, Antoine Binet, Raoul Escari, Tobie Schumer, François Mouren-Provensal.
Франция, 1981.
Язык: французский, русский.
Перевод: авторский одноголосый закадровый.
Cубтитры: английские.
Download Игры графини Долинген де Грац / Les jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz / The Games of Countess Dolingen of Gratz.
Игры графини Долинген де Грац / Les jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz / The Games of Countess Dolingen of Gratz. 1981.
Игры графини Долинген де Грац / Les jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz / The Games of Countess Dolingen of Gratz. 1981.

Поцелуй моей сестры / Der Kuss Meiner Schwester. 2000.

Поцелуй моей сестры / Der Kuss Meiner Schwester. 2000.
 Несколько скандальный фильм по книге известной немецкой писательницы, автора книг для детей и подростков, Яны Фрай "Der Kuss meiner Schwester. Eine verbotene Liebe" (Поцелуй моей сестры. Запрещёная любовь). Говорить о содержании смысла нет, и так понятно: неразлучные брат и сестра, любовь, друг в шоке, овдовевший папаша под наркотой и прочие страсти...
EN. Teen brother and sister who rarely get to see each other fall in love with one another one summer.
DE. Ein Geschwisterpaar kann nicht voneinander lassen und lost damit eine Tragodie aus. TV-Inzestdrama mit Teen-Beau Christian Wunderlich.
Felix (Christian Wunderlich) ist schockiert. Sein Freund Mattis (Florian Heiden) liebt Mieke, die eigene Schwester. In einer lauen Sommernacht passiert es, die Geschwister steigen zusammen ins Bett. Aber nicht allein der Inzest lost eine Tragodie aus: Ihr verwitweter Vater (August Zirner) hat eine Neue, Freund Felix nimmt Drogen, ist allein und leidet an einem Tumor… Story und Dialoge wie aus einer Teeniepostille.
Режиссёр: Dror Zahavi / Дрор Захави.
В ролях: Florian Heiden, Alexandra Schalaudek, August Zirner, Christian Wunderlich, Friederike Wagner, Vanessa Jung, Stefan Born, Ulrike Arnold, Thomas Czerniejewski.
Германия, 2000.
Язык: немецкий, без перевода.
Субтитры: японские.
Download Поцелуй моей сестры / Der Kuß meiner Schwester.
Поцелуй моей сестры / Der Kuß meiner Schwester. 2000.
Поцелуй моей сестры / Der Kuß meiner Schwester. 2000.

Падший ангел / Fallen Angel. 1981.

Падший ангел / Fallen Angel.
Трагичная история об отношениях в семье - мать 12-летней Дженифер овдовела и завела себе нового друга - футбольного тренера Хоуи, который предложил дружить девочке. Однако постепенно он пытается втянуть её в свой порнобизнес, фотографируя её всё более в откровенном виде, обещая сделать её "звездой". Мать пытается противостоять педофилу, но это не так то просто...
Twelve year old Jennifer is unhappy with her widowed mom's relationship with a family friend. Feeling lonely, she readily accepts the friendship of an adult man named Howie and joins the softball team he coaches. Soon, Howie is convincing Jennifer to pose for photographs which become more and more revealing. Howie turns out to be a pedophile who works in child pornography and he plans to make Jennifer a "star". Will Jennifer's mother be able to help her daughter before it's too late?
Режиссер: Роберт Майкл Льюис / Robert Michael Lewis.
В ролях: Дэна Хилл, Ричард Масур, Мелинда Диллон, Ронни Кокс, Дэвид Хейуорд, Вирджиния Кисер, Шелби Леверингтон, Адам Ганн, Рональд Дж. Джозеф, Дэвид Роуд, Артур Розенберг, Шерри Уиллс, Эд Колл, Тамар Купер, Бадди Фармер, Пенелопа Судроу, Ларри Моран, Ральф Мейеринг мл.
США, 1981. 
Язык: английский, без перевода.
Падший ангел / Fallen Angel.
Падший ангел / Fallen Angel. 1981.

Любовник / L'amant / The Lover. 1992. DVD.

Любовник / L'amant / The Lover. 1992. DVD.
 «She gave her innocence, her passion, her body. The one thing she couldn't give was her love.»
«Любо́вник» (фр. L'Amant; вьетн. Người tình) — кинофильм 1992 г. режиссёра Жан-Жака Анно. Экранизация автобиографической повести Маргерит Дюрас «Любовник» (1984 год).
История страсти, история непростых отношений, грустная и трагичная: юная 15-летняя ученица возвращается с каникул в школу-пансионат, на дворе 1929 год и Вьетнам является французской колонией. На пароходе она знакомится с китайским аристократом и невзирая на родительские запреты и невозможность в тех условиях иметь отношения с представителем нацменьшинства на экране разворачиваются недетские страсти...
The Lover (French: L'Amant) is a 1992 drama film produced by Claude Berri and directed by Jean-Jacques Annaud. Based on the semi-autobiographical 1984 novel by Marguerite Duras, the film details the illicit affair between a teenage French girl and a wealthy Chinese man in 1929 French Indochina. In the screenplay written by Annaud and Gérard Brach, the 15 1/2-year-old protagonist is portrayed by actress Jane March, who turned eighteen shortly after filming began. Her lover is portrayed by actor Tony Leung Ka-fai. The film features full-frontal male and female nudity.
Production began in 1989, with filming commencing in 1991. The film made its theatrical debut on 22 January 1992, with an English release in the United Kingdom in June and in the United States in October of the same year. The film won the Motion Picture Sound Editors's 1993 Golden Reel award for "Best Sound Editing — Foreign Feature" and the 1993 César Award for Best Music Written for a Film. The film was a box office success, and received fairly positive reviews from the general audience along with mostly negative reviews from American critics. Overall, the film's performances and cinematography were generally praised.
It is French Colonial Vietnam in 1929. A young French girl from a family that is having some monetary difficulties is returning to boarding school. She is alone on public transportation when she catches the eye of a wealthy Chinese businessman. He offers her a ride into town in the back of his chauffeured sedan, and sparks fly. Can the torrid affair that ensues between them overcome the class restrictions and social mores of that time? Based on the semi-autobiographical novel by Marguerite Duras.
Director: Jean-Jacques Annaud.
Cast: Jane March, Tony Ka Fai Leung, Frédérique Meininger, Arnaud Giovaninetti, Melvil Poupaud, Lisa Faulkner, Xiem Mang, Philippe Le Dem, Ann Schaufuss, Quach Van An, Raymonde Heudeline, Yvonne Wingerter.
France, UK, Vietnam, 1992.
Language: English, French, Russian.
Subtitles: English, Portuguese, Spanish.
Download DVD Любовник / L'amant / The Lover.
Любовник / L'amant / The Lover. 1992. DVD.
Любовник / L'amant / The Lover. 1992. DVD.

Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas / Innocents from Hell. 1977.

Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas / Innocents from Hell. 1977.
 Культовая мексиканская готическая картина представителя новой волны того времени, классический пример жанра nunsploitation, необходимая к просмотру для понимания истории как мексиканского, так и мирового кинематографа. Содержание носит признаки популярной в то время антиклерикальной тематики: в монастырь привозят новую послушницу, юную сиротку Жюстину, в своей келье она знакомится с таинственной, одетой во всё чёрное, Алукардой и теперь они не только лучшие подруги, но и страстные любовницы. А в монастыре начинают происходить очень странные вещи - дьявольские обряды, богохульные мессы и прочие непотребности...
ES. Alucarda, la hija de las tinieblas es una película de horror mexicana de 1978, dirigida por Juan López Moctezuma y protagonizada por Tina Romero en el rol principal. Está basada en Carmilla, novela corta de 1872 escrita por Sheridan Le Fanu. Narra la historia de dos huérfanas que viven en un convento católico y se ven enfrentadas a una posesión diabólica. A pesar de ser una película mexicana, fue originalmente filmada en inglés, como se puede evidenciar en los diálogos de los actores. Fue lanzada en cines en México el 26 de enero de 1978.
Los sucesos tienen lugar en un convento católico en México que sirve a la vez como orfanato. Alucarda, una huérfana de quince años, ha vivido en el convento toda su vida. Justine, otra huérfana de edad similar, llega al convento. Ella y Alucarda estrechan una fuerte amistad, hasta el extremo de casi desearse sexualmente.
Mientras juegan en un bosque cercano al convento, las niñas se topan con unos extraños gitanos, los cuales atraen una presencia diabólica al abrir un ataúd. A partir de allí, una serie de eventos extraños empiezan a azotar al convento.
EN. A young girl's arrival at a convent after the death of her parents marks the beginning of a series of events that unleash an evil presence on the girl and her mysterious new friend, an enigmatic figure known as Alucarda. Demonic possession, Satan worship, and vampirism follows.
Director: Juan López Moctezuma.
Cast: Claudio Brook, David Silva, Tina Romero, Susana Kamini, Lili Garza, Tina French, Birgitta Segerskog, Adriana Roel, Antonia Guerrero, Martin LaSalle, Manuel Dondé, Agustín Isunza.
Mexico, 1977.
Language: Russian (English).
Download Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas / Innocents from Hell.
Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas / Innocents from Hell. 1977.
Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas / Innocents from Hell. 1977.

Sunday, March 25, 2018

Суне в Греции - всё включено / Sune i Grekland - All Inclusive. 2012.

Суне в Греции - всё включено / Sune i Grekland - All Inclusive. 2012.
 Комедия снятая по мотивам произведениям известных детских писателей Anders Jacobsson и Soren Olsson. Итак Суне и его безбашенное семейство снова на экране - продолжение популярного в Швеции семейного комедийного минисериала о Суне, его младшем брате, сестре Анне, матери Карин и очень экономном папаше Рудольфе. На эти летние каникулы всё семейство отправляется отдыхать в Грецию, в которой, как утверждает народная мудрость, есть всё, а именно: тёплое море, яркое Солнце, комфортабельные апартаменты и масса всевозможных приключений. А главное - совсем не дорого, в общем всё включено!
SE: Sune ar tillbaka! Tillsammans med lillebror Hakan Brakan, storasyster Anna, mamma Karin och pappa Rudolf drar Sune till Grekland pa sommarlovet. Som varje sommar forut planerar familjen Andersson sin semestervecka i Myggtrask. Da hander det mest ovantade, pappa Rudolf bokar en charterresa till Grekland. Familjen blir overlycklig men fragorna om resan ar manga.
Pa plats i Grekland intraffar katastroferna, Sune tappar sin tjejtjusarkraft, Hakan Brakan gillar verkligen inte trollet Julle i barngruppen, mamma Karin blir mer och mer irriterad pa Rudolf. Samtidigt upptacker pappa Rudolf att det ar all inclusive och vilka oanade mojligheter det for med sig.
EN: As with almost all modern Swedish comedies, the recognition factor is high. If you have been on a family charter holiday to Greece, or another holiday resort around the Mediterranean, you will recognize many of the funny episodes. You will also recognize the characters from real life.
Director: Hannes Holm.
Cast: William Ringström, Morgan Alling, Anja Lundqvist, Hanna Elffors Elfström, Julius Jimenez Hugoson, Madeleine Barwén Trollvik, Sofia Rönnegård, Manos Gavras.
Sweden, 2012.
Language: Russian (Swedish).
Download Суне в Греции - всё включено / Sune i Grekland - All Inclusive.
Суне в Греции - всё включено / Sune i Grekland - All Inclusive. 2012.
Суне в Греции - всё включено / Sune i Grekland - All Inclusive. 2012.


Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday. 2014.

Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday. 2014.
 Классическая французская семейная комедия про лето, море и забавные приключения во время отпуска, краткое содержание из сети: учебный год наконец подошел к концу, и наступили долгожданные каникулы. Малыш Николя с родителями и бабушкой отправляется к морю в отель «Красивый берег». У Николя в распоряжении море, отель, лес, друзья, семья, смотритель пляжа и тренер по плаванию — словом, все, чтобы каникулы выдались по-настоящему запоминающимися. Не тратя времени даром, Николя сразу же обзаводится новыми друзьями, среди которых: Бен — он не на каникулах, он местный; обжора Фредди — ест все подряд; Джоки — он англичанин, поэтому говорит со смешным акцентом; плакса Криспин, у которого вечно глаза на мокром месте, и зануда Кристофер — он всегда прав и поэтому жутко бесит. Кроме того, Николя знакомится с Элизабет, которая не отходит от Николя ни на шаг. «Какая милая парочка! Я уже слышу будущий звон свадебных колоколов!» — шутят взрослые. Николя в панике! К счастью, верные друзья приходят ему на выручку и… тут начинаются настоящие проблемы...
FR. C’est la fin de l’année scolaire. Le moment tant attendu des vacances est arrivé. Le petit Nicolas, ses parents et Mémé prennent la route en direction de la mer, et s’installent pour quelques temps à l’Hôtel Beau-Rivage. Sur la plage, Nicolas se fait vite de nouveaux copains : il y a Blaise, qui n’est pas en vacances parce qu’il vit ici, Fructueux, qui aime tout, même le poisson, Djodjo, qui ne parle pas comme eux parce qu'il est anglais, Crépin, qui pleure tout le temps, et Côme, qui veut toujours avoir raison et c’est très énervant. Mais Nicolas fait aussi la connaissance d’Isabelle, une petite fille qui le regarde tout le temps avec de grands yeux ronds et inquiétants, et à laquelle il croit que ses parents veulent le marier de force. Les quiproquos s'accumulent, et les bêtises commencent. Une chose est sûre : ce sera, pour tout le monde, des vacances inoubliables...
EN. It's the end of the school year. The long-awaited moment of summer vacation has arrived. Little Nicolas, his parents, and Grandma head to Hotel Beau-Rivage by the seaside. On the beach, Nicolas quickly makes a new set of friends: there's Blaise, who isn't on vacation because he lives in the area, Fructueux, who likes everything, even fish, Djodjo, who doesn't speak like them because he's English, Crépin, who cries all the time, and Côme, who always wants to be right and who is very annoying. But Nicolas also gets to know Isabelle, a little girl who always looks at him with big, round and worried eyes, and who Nicolas believes his parents want to force him to marry. Misunderstandings accumulate, blunders begin. One thing's for sure: for everyone, this will be an unforgettable vacation.
Director: Laurent Tirard.
Cast: Mathéo Boisselier, Niccolo Senni, Hugo Sepulveda, Valérie Lemercier, Kad Merad,  Dominique Lavanant, François-Xavier Demaison, Bouli Lanners, Luca Zingaretti, Judith Henry, Francis Perrin, Daniel Prévost, Bruno Lochet, Fabienne Galula, Erja Malatier, Lionel Abelanski,  Jean-Michel Lahmi, Christian Hecq, Chann Aglat, Nathalie Beder, Barbara Bolotner, Margarita Gauchet, Anne-Lise Kedvès, Audrey Quoturi, Guillaume Rumiel Braun.
France, 2014.
Language: French, Russian.
1280x688 HD
Download Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday.
Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday. 2014.
Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday. 2014.


Saturday, March 24, 2018

Прощай, дядя Том / Addio zio Tom / Goodbye Uncle Tom. 1971. DVD.

Прощай, дядя Том / Addio zio Tom / Goodbye Uncle Tom. 1971. DVD.
 Шокирующий, провокационный, сюрный псевдодокументальный фильм от отцов-основателей Mondo жанра, итальянских кинодокументалистов Гуальтиеро Джакопетти и Франко Проспери, хороший текст из сети: уставшие отбиваться от многочисленных обвинений в расизме после выхода скандального «Africa Addio», талантливые итальянские документалисты решили реабилитировать себя новым фильмом о тяжелой судьбинушке негров, только на этот раз — историческим. Темой нового проекта стала история рабства в Америке, и для того, чтобы воочию показать зрителю как это все было, на машине времени Джакопетти и Проспери с кинокамерой пришлось отправиться на сотни лет в прошлое.
Внимательно изучив тысячи документов той эпохи, и населив свой фильм десятками реальных исторических персонажей, итальянцы с головой погружают зрителя в удивительный мир американского рабства, скрупулезно документируя «этапы большого пути». В ультранатуралистичных, правдивых, и оттого малоприятных подробностях мы увидим здесь все: доставку, сортировку, «предпродажную подготовку», и реализацию живого товара; условия содержания и работы; отношение хозяев, и их взгляд на вопрос рабства; церковное поощрение рабовладения; изменение цены на товар с течением времени (и чем это было обусловлено); первые побеги, и, в конечном итоге — первое восстание. Под ультрахитовую музыкальную тему Рица Ортолани авторы постоянно скачут из прошлого в современную Америку (как раз недавно пережившую убийство Мартина Лютера Кинга и связанные с этим «черные» волнения), иллюстрируя очевидное влияние давних событий на сегодняшнее положение вещей. Их взгляд беспристрастен, камера вездесуща, а закадровый комментарий, как всегда, беспощаден. Так как тема этой ленты исключительно американская, а из предыдущих творений итальянцев мы знаем, что Америку и ее образ жизни Джакопетти, мягко говоря, не жалует, то и закадровый текст у него получился жесткий, злой и ироничный, а местами откровенно издевательский. Присутствует в фильме и юмор, который очень грамотно и небольшими дозами подается зрителю по ходу повествования. Из этого повествования, кстати, большинство сможет почерпнуть для себя много нового, того, о чем не рассказывают на уроках истории. В частности, о существовании специальных ферм для «разведения» негров (появившихся после законодательного запрета на импорт рабов из Африки), в которых трудолюбивые южные селекционеры ковали новые «породы»...
Исключительно правдивый, ультранеполиткорректный, мегареалистичный и просто очень талантливый фильм, как и ожидалось, вызвал во время своего выхода бурю страстей. 136-ти минутная режиссерская версия вообще нигде не была показана! Шокированные увиденным, дистрибьюторы потребовали от режиссеров полного перемонтажа материала, радикальной переписки закадрового текста, а так-же удаления как минимум 13 минут наиболее шокирующих и провокационных сцен. В результате этих действий, получился абсолютно другой фильм, который еще больше закрепил за режиссерами статус расистов, вместо того, чтобы «оправдать» их. Публикой не понятая, и не принятая даже в своей «мягкой» версии, эта лента потерпела критическое и коммерческое фиаско, заставив Джакопетти и Проспери отказаться от дальнейшей разработки столь скользких тем. Тем не менее, «Goodbye Uncle Tom» является одним из самых искренних и правдивых (и уж совершенно точно, самым реалистичным) фильмов о черном рабстве Америки, который должен быть увиден всеми без исключения категориями зрителей, кроме, пожалуй, тех, кому «до восемнадцати». В своей режиссерской версии, это истинный шедевр, вершина совместного творчества кинематографистов, которая навсегда останется в истории мирового кино. В каком качестве — вопрос отдельный, но в качестве этого уникального фильма можно не сомневаться!
Здесь полная режиссёрская версия 136 минут без цензуры и купюр.
IT. Della serie "Africa Addio", questa volta però dedicato allo schiavismo negli Stati Uniti. Un pseudo-documentario realizzato da due autori da tempo dediti al genere, dotati di mezzi e di indubbie capacità tecniche, decisamente spese male. Jacopetti e Prosperi hanno uno sguardo morboso, e la loro produzione paga pegno ad un razzismo latente (il titolo non aiuta, con il rimando allo stereotipo dello zio Tom) e allarmante. "Addio Zio Tom" (poi rieditato senza più l'addio) è stato realizzato ad Haiti. Lo stesso dittatore Papa Doc avrebbe favorito la non facile lavorazione tra le centinaia di comparse autoctone.
EN. Goodbye Uncle Tom (Italian: Addio Zio Tom) is a 1971 Italian film directed by Mondo film documentary directors Gualtiero Jacopetti and Franco Prosperi with music by Riz Ortolani. The film is based on true events in which the filmmakers explore antebellum America, using period documents to examine in graphic detail the racist ideology and degrading conditions faced by Africans under slavery. Because of the use of published documents and materials from the public record, the film labels itself a documentary, though all footage is re-staged using actors. Though the film is presented as a documentary, it is more of a historical drama or docudrama because of its fantasy framing device of the directors travelling back in time combined with the re-staging of historical events.
The film has frequently been criticized as racist, despite directors Jacopetti and Prosperi's claims to the contrary. In Roger Ebert's 1972 review of the shorter American version, he asserts that the directors have "Made the most disgusting, contemptuous insult to decency ever to masquerade as a documentary." He goes on to call the film "Cruel exploitation", suggesting that the directors degraded the black actors playing slaves by having them enact the extremely dehumanizing situations the film depicts. Critic Pauline Kael called the film "the most specific and rabid incitement to race war", a view shared by white nationalist and former Ku Klux Klan leader David Duke, who claimed the film was a Jewish conspiracy to incite blacks to violence against whites.
The directors denied charges of racism; in the 2003 documentary Godfathers of Mondo they specifically note that one of their intentions in making Addio Zio Tom was to "make a new film that would be clearly anti-racist" in response to criticism by Ebert and others over perceived racism in their previous film Africa Addio.
The film was considered to have been a critical and commercial failure.
The film was shot primarily in Haiti, where directors Jacopetti and Prosperi were treated as guests of Haitian dictator Papa Doc Duvalier. Duvalier supported the filmmakers by giving them diplomatic cars, clearance to film anywhere on the island, as many extras as they required, and even a nightly dinner with Duvalier himself. Hundreds of Haitian extras participated in the film's various depictions of the cruel treatment of slaves, as well as white actors portraying historical characters (including Harriet Beecher Stowe).
The directors' cut of Addio Zio Tom draws parallels between the horrors of slavery and the rise of the Black Power Movement, represented by Eldridge Cleaver, LeRoi Jones, Stokely Carmichael, and a few others. The film ends with an unidentified man's fantasy re-enactment of William Styron's The Confessions of Nat Turner. This man imagines Nat Turner's revolt in the present, including the brutal murder of the whites around him, who replace the figures Turner talks about in Styron's novel as the unidentified reader speculates about Turner's motivations and ultimate efficacy in changing the conditions he rebelled against.
This is directors' cut of Addio Zio Tom 136 minutes (uncut).
Directors: Gualtiero Jacopetti, Franco Prosperi.
Cast: Gualtiero Jacopetti (Himself),  Franco Prosperi (Himself), Cicely Browne, Lewis E. Ciannelli, Geoffrey Copleston, Dick Gregory, Ernest Kubler, Anthony La Penna, Gene Luotto, Edward Mannix, Richard McNamara, Robert Sommer, Robert Spafford, Shelley Spurlock.
Italy, 1971.
1. DVD9:
Language: Italian, Russian.
Subtitles: English.
2. DVDRip:
Language: Italian, Russian.
Download Прощай, дядя Том / Addio zio Tom / Goodbye Uncle Tom. DVD:
 2 parts archive:
Part-1
Part-2
Download Прощай, дядя Том / Addio zio Tom / Goodbye Uncle Tom. DVDRip.
Прощай, дядя Том / Addio zio Tom / Goodbye Uncle Tom. 1971. DVD.
Прощай, дядя Том / Addio zio Tom / Goodbye Uncle Tom. 1971. DVD.
Прощай, дядя Том / Addio zio Tom / Goodbye Uncle Tom. 1971. DVD.
Прощай, дядя Том / Addio zio Tom / Goodbye Uncle Tom. 1971. DVD.


Friday, March 23, 2018

Когда созревают ягоды / Ko zorijo jagode / Strawberry Time. 1978.

Когда созревают ягоды / Ko zorijo jagode / Strawberry Time. 1978.
 Редкий и красивый югославский фильм по мотивам повести Branke Jurca: красивый фильм о взрослении девушки по имени Jagode, что можно перевести как клубничка - первый опыт влюблённости, первые разочарования, но жизнь продолжается и впереди только прекрасные моменты бытия...
SL. Ko zorijo jagode je slovenski mladinski film iz leta 1978. Film je režiral Rajko Ranfl po istoimenskem romanu Branke Jurca, glasbo je napisal Jože Privšek.
Glavna junakinja knjige je Jagoda Kopriva, ki živi v Ljubljani z mamo, očetom in sestro Marinko. Obiskuje osmi razred osnovne šole in ima najboljšo prijateljico Ireno, kateri zaupa vse svoje skrivnosti. Ena takih skrivnosti je njena velika ljubezen, fant Dragi. Življenje se ji takrat, ko spozna Dragija, polepša. Jagoda spoznava, da je tudi Dragi zaljubljen vanjo.
Jagoda ima tudi prijatelja Nejca, ki pa čuti do nje več kot prijateljstvo. Nejc ne pozna svojega očeta, živi sam z materjo. Jagoda mu pomaga poiskati očeta, vendar ima ta že svojo družino. Nejc je zaradi očetovega zavračanja in zaljubljenosti v Jagodo čedalje bolj nesrečen. Poskuša celo narediti samomor.
Dragi je nekoliko starejši od Jagode in izkaže se, da želi več kot le lahkotno najstniško ljubezen. Jagoda spozna Dragijeve namere in njuna ljubezen se konča.
EN. Jagoda Kopriva is a typical teenage girl who hangs out with her friends from school, flirting with boys, quarreling with her parents, and discovering her own sexuality.

Director: Rajko Ranfl.
Writers: Branka Jurca (novel), Ivan Potrc.

Cast: Irena Kranjc, Roman Gorsic, Metod Pevec, Tanja Gobec, Lucija Grm Hudeček, Rajko Koritnik, Ladko Korošec, Lidija Kozlovič, Sandi Krošl, Jerca Mrzel, Ksenija Teminovič, Matjaž Turk, Živa Škodlar.
Yugoslavia, 1978.
Language: Slovenian.
 Download Когда созревают ягоды / Ko zorijo jagode / Strawberry Time.
Когда созревают ягоды / Ko zorijo jagode / Strawberry Time. 1978.
Когда созревают ягоды / Ko zorijo jagode / Strawberry Time. 1978.

A Balinese Family. 1952.

A Balinese Family. 1952.
 Старый документальный фильм, один из этнографической серии Character Formation in Different Cultures посвящён исследованию одной балийской семьи. Родители воспитывают троих детей распределяя обязанности и ответственность по уходу за младшими между старшими детьми.
Another anthropological film by Margaret Mead and Gregory Bateson that is part of their series "Character Formation in Different Cultures"; a study of a Balinese family showing the way in which father and mother treat the three younger children - the lap baby, the knee baby, and the child nurse.
Режиссёр: Margaret Mead, Gregory Bateson.
США, 1952.
Язык: английский, без перевода.
Download A Balinese Family.
A Balinese Family. 1952.
A Balinese Family. 1952.


Год сертификата / L'année du certif. 1996.

Год сертификата / L'année du certif. 1996.
 Французская драма о сельской жизни в 1930-е годы, краткое содержание такое: на фоне простой деревенской жизни местного кантона как-то незаметно происходит локальное соревнование двух соседних деревень. А именно: лучший ученик какой деревни получит первый сертификат. Причем в одной деревне кандидатом на этот сертификат является сын учителя.
FR. Un roman vivant et chaleureux comme la mémoire collective
Les Cévennes, dans la France des années trente. C'est la grande époque du certificat d'études. Les écoles, les villages même s'affrontent, par l'intermédiaire de eurs champions, pour le prix cantonal. Chaque instituteur se doit d'avoir au moins une fois dans sa carrière le premier du canton...
dès l'été, commence l'année terrible. paul Fontanes, l'instituteur de Saint-André-la-Vallée prépare son fils Antoine ; Mlle Rachel, de Saint-Pierre-du-Mont, lance dans la bataille la tendre et folle Pascaline.
Pendant que les jeunes candidats connaissent leurs premiers émois amoureux et se passionnent pour les romances à deux sous, les espoirs et désespoirs des instituteurs viennent fausser la règle du jeu. Alors, entre adultes et enfants, se noue un drame qui ne connaîtra son épiogue que douze ans plus tard...
L'Année du certif a été adapté pour la télévision en 1996 par Jacques Renard.
EN. This certificate was formerly obtained by pupils at the end of primary school. It disappeared and in the naughties is nothing but a memory for older people, retired or soon-to-be-retired. I thought myself of taking it, but the principal told my mother it was useless.
The teacher of a small village has a dream: he wants his son to get his certificate and to be the best in the district ("Canton"). His younger son is less gifted: he is ashamed of him and treats him like a dunce. His obsession is so strong his marriage (his wife is a schoolteacher too) is soon on the rocks. Enter a handsome teacher and this is no more the perfect family.
The day of the exam is particularly well directed, with the inspector of schools and the inhabitants talking arithmetic and spelling. When the results are announced, there will be some surprises. And even an unexpected twist, ten years later. This is an above average MTV work.
Режиссер: Жак Ренар / Jacques Renard.
В ролях: Jacques Bonnaffé, Mireille Perrier, Jean Yanne, Jean-Yves Berteloot, Laetitia Legrix, Michèle Moretti, Félix Briaud, Sébastien Chamaillard, Ervan Kawczinski, Magali Cotta, Sarah Pradeaud.
Франция, 1996.
Язык: французский, без перевода.
Download Год сертификата / L'année du certif.
Год сертификата / L'année du certif. 1996.
Год сертификата / L'année du certif. 1996.


Savana violenta / Mondo Diavolo / This Violent World. 1976.

Savana violenta / Mondo Diavolo / This Violent World. 1976.
 Один из фильмов серии Mondo-films «Дикой трилогии» / «Savage Trilogy», созданной Марио Морра и Антонио Климати - оператором-постановщиком «отцов основателей» жанра мондо Проспери и Джакопетти.
Снятый в удаленных от цивилизации уголках земли, фильм иллюстрирует, каким образом насилие является частью общества, жизни, природы, борьбы за выживание.
Фильм также известен под названиями: Mondo diavolo, Mondo Violence, Savage World, Savage Man Savage Beast 2, The Great Hunting II.
Некоторые сцены из этого фильма, по всей видимости, послужили прототипом нескольких эпизодов в фильме Руджеро Деодато «Ад каннибалов» (Cannibal Holocaust 1980).
Фильм не рекомендован для просмотра лицам, не достигшим 18 лет, а так же людям со слабой и неуравновешенной психикой!
Savana violenta (1976) (English: Violent Savanna), also known as This Violent World and Mondo Violence, is a Mondo film directed by Antonio Climati and Mario Morra. The film documents various scenes of graphic behavior in an attempted exposé of worldly violence. It is narrated by Giuseppe Rinaldi.
The film is the second collaborative feature between Antonio Climati and Mario Morra in their series of Mondo films called the Savage Trilogy, following Ultime grida dalla savana.
Antonio Climati and Mario Morra followed up their Ultima Grida dalla Savana with this somewhat less disturbing mondo shockumentary. There are singing penguins, a Sri Lankan man who buries his head in the sand like an ostrich, porn actors struggling with erectile dysfunction, and a 131-year-old mystic. On the more alarming side are fakirs cutting off their own tongues and animals killing their prey. It should be noted that one American print of this film, titled Mondo Violence, is assembled in a different order from the original, providing even more jarring juxtapositions of imagery.
Directors: Antonio Climati, Mario Morra.
Cast: Giuseppe Rinaldi (Narrator).
Italy, 1976.
Language: Italian.
Download Savana violenta / Mondo Diavolo / This Violent World.
Savana violenta / Mondo Diavolo / This Violent World. 1976.
Savana violenta / Mondo Diavolo / This Violent World. 1976.

Tuesday, March 20, 2018

Древо познания / Kundskabens træ / Tree of Knowledge.1981.

Древо познания / Kundskabens træ / Tree of Knowledge.1981.
 Конец 50-х, Дания, небольшой городок Орхус, обычная средняя школа, у учеников 7-го класса переходный период, время подросткового максимализма, самоутверждения любой ценой, пробуждение интереса к противоположному полу. Главные персонажи фильма - девочка Элин, которая постепенно из самой популярной персоны в классе становится настоящим изгоем, и мальчик Нильс-Оле, который отвергает внимание одноклассниц, отдавая предпочтение симпатичной Майбритт из младшего класса. Сложная психологическая ситуация сопровождающая процесс взросления...
Фильм Нильса Мальмроса «Древо познания» включен в Датский Культурный канон - список из 108 произведений искусства, официально признанных неотъемлемой частью датских культурных ценностей и представляющих важное значение для датской культуры.
As a group of Danish children pass into adolescence, gradually the most popular girl becomes an outcast, for trivial reasons that she never understands.
Режиссер: Нильс Малмрос / Nils Malmros.
В ролях: Ева Грам Шьолдагер, Жан Йохансен, Line Arlien-Soborg, Marian Wendelbo, Гитте Ибен Андерсен, Brian Theibel, Эрно Мюллер, Мерете Фольдштедлунд, Karin Flensborg, Кнуд Андресен.
Дания, 1981.
Перевод: любительский одноголосый закадровый.
Download Древо познания / Kundskabens træ / Tree of Knowledge.
Древо познания / Kundskabens træ / Tree of Knowledge.1981.
Древо познания / Kundskabens træ / Tree of Knowledge.1981.

Ваш ребёнок, это неизвестное существо / Dein Kind, das unbekannte Wesen. 1970.

Ваш ребёнок, это неизвестное существо / Dein Kind, das unbekannte Wesen.
 Данный документальный образовательный фильм является экранизацией первой успешной книги Освальта Колля "Dein Kind, das unbekannte Wesen", в которой он поднимает вопросы сексуального просвещения подрастающего поколения. Место действия, кроме всего прочего, нудистский пляж Зюлта, где его семья принимает участие в съёмках фильма. Перед камерой Освальт Колль ведет разъяснительную беседу со своими обоими сыновьями и дочерью, он говорит о методах предохранения от беременности и профилактических средствах. Дальше он говорит со своими детьми, совершенно открыто, о мастурбации и гомосексуализме.
Теперь таких фильмов точно не снимают...)
This is a continuation of the sex education films by Oswald Kolle. The entire Kolle family appears nude and openly discusses sex among the parents, two daughters and one son. The father recommends masturbation for children unless the act would be traumatic for the participant. Some mention of the Oedipal complex is discussed, but no details are given because individual situations may vary. The color process is not credited.
Режиссер: Werner M. Lenz, Oswalt Kolle.
В ролях: Wolf-Michael Hoffmann, Martin Jente, Cornelia Kolle, Marlies Kolle, Nino Kolle, Oswalt Kolle, Stefan Kolle, Till Kolle, Erich Joey Pfluger, Renate Weprich.
Германия, Konstantin Films, Arca, 1970.
Язык: немецкий, без перевода.
Ваш ребёнок, это неизвестное существо / Dein Kind, das unbekannte Wesen.
Ваш ребёнок, это неизвестное существо / Dein Kind, das unbekannte Wesen.


Шведская история любви / En kärlekshistoria / A Swedish Love Story. 1970.

Шведская история любви / En kärlekshistoria / A Swedish Love Story. 1970.
 Романтическая история первой любви двух подростков не разучившихся ещё верить в деда мороза и не согласных с лютым прагматизмом мира взрослых. Он работает в автомастерской, она просто валяет дурака, им страшно начать диалог, но всё же пройдя не простым путём драматических приключений они остаются вместе.
SE. Filmen skildrar kärleken mellan två ungdomar. Vi får följa hur Annika och Pär träffas, möta deras bakgrund och hemmiljö, mopedgängets tuffhet och Annikas mer kvinnliga värld. Filmen beskriver all osäkerhet, rädsla, ömhet och glädje som de upplever tillsammans. I bakgrunden finns hela tiden föräldrarnas verklighet, Välfärdssveriges förlorade generation. De är bittra och låsta. Deras drömmar om framtiden har gått förlorade i vardagsrutinen med bilverkstan och kylskåpsagenturen.
EN. Two teenagers fall in love over the summer, in spite of cynical and disapproving adults who dismiss their relationship as being nothing but young love.
Режиссёр: Roy Andersson / Рой Андерссон.
В ролях: Ann-Sofie Kylin, Rolf Sohlman, Anita Lindblom, Bertil Norström, Lennart Tellfelt, Margreth Weivers, Arne Andersson, Maud Backéus, Verner Edberg, Elsie Holm, Gunnar Ossiander.
Швеция, 1970.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Download Шведская история любви / En kärlekshistoria / A Swedish Love Story.
Шведская история любви / En kärlekshistoria / A Swedish Love Story. 1970.
Шведская история любви / En kärlekshistoria / A Swedish Love Story. 1970.


Monday, March 19, 2018

Толстый и я / Der Dicke und ich. 1981.

Толстый и я / Der Dicke und ich.
 История разворачивается в курортном городке на Балтике: из семьи ушёл отец и 9-летний Флориан остро переживает эту потерю. Его мать начинает строить отношения с новым мужиком, который ещё и толстый и поэтому пацан, всё ещё надеющийся на возвращение отца, строит козни новому папаше. Но когда надежд больше не остаётся, ему приходится принять новые реалии, к тому же они успешно переезжают в новую квартиру и жизнь продолжается...
Während eines Ostseeurlaubs erfährt der neunjährige Florian, daß seine Eltern sich scheiden lassen. Er ist unglücklich und dem neuen Freund der Mutter gegenüber abweisend Florian hat Angst, daß dieser Neue, der Dicke, ihm die Liebe der Mutter stiehlt, und hofft immer noch auf eine Versöhnung mit dem Vater. Die Beziehung der beiden gestaltet sich zu einem Kampf, bei dem sich Florian und der Dicke sehr erfindungsreich zeigen. Im Stillen imponiert es dem Jungen, daß der Dicke sich als fair erweist. Als die Mutter die Situation nicht mehr ertragen kann, zeigt sie sich bereit, auf den Dicken zu verzichten. Florian spürt ihre Traurigkeit. Schließlich raufen sie sich doch zusammen und ziehen gemeinsam in eine neue Wohnung.
Director: Карл-Хейнц Лотз / Karl-Heinz Lotz.
Cast: Грегор Лотз / Gregor Lotz, Торстен Налеппа / Torsten Naleppa, Вольфганг Винклер / Wolfgang Winkler, Кармен-Майя Энтони / Carmen-Maja Antoni, Петр Скарке / Petr Skarke, Дорин Кёгель / Doreen Kogel, Бритта Тьеле / Britta Thiele, Инго Хаманн / Ingo Hamann.
DDR, DEFA, 1981.
Language: German.
Толстый и я / Der Dicke und ich.
Толстый и я / Der Dicke und ich. 1981.

Луговые собачки / Lawn Dogs. 1997. DVD.

Луговые собачки / Lawn Dogs. 1997. DVD.
Пронзительная, щипающая чувства драма о том, как мальчик с девочкой дружил, но мальчик был уже большой и бедный, а девочка ещё маленькая и из богатого семейства. В этом городке, где основной заботой жителей была степень ухоженности и постриженности газона, с домами, сошедшими со страниц дорогих каталогов эта дружба не имела никаких шансов и наш герой Трент, подстригавший газоны всех жителей, неслабо ощутил на своей шкуре своё несоответствие этому обществу. Но, почти как в тех сказках, в которых почти жила Девон, всё чудесным образом заканчивается хорошо...
Lawn Dogs is a 1997 British-American fantasy-drama film directed by John Duigan and starring Mischa Barton and Sam Rockwell. The film tells the story of a precocious young girl (Barton) from a gated community who befriends a landscape worker (Rockwell), and examines the societal repercussions of their friendship. Written by Naomi Wallace, the film was released by Rank Organisation, and was the company's last production.
The film uses the folktale of Baba Yaga as a prominent plot device. Although filmed in Louisville and Danville, Kentucky in the United States, Lawn Dogs was a British film produced by Duncan Kenworthy. Lawn Dogs won numerous film awards at film festivals in Europe and met with critical acclaim, in particular for the performances of Barton & Rockwell.
Newly arrived in an up-market housing development, quiet ten-year-old Devon doesn't quite fit in. Ignoring the urgings of her social-climbing father, Devon chooses the company of Trent, who mows the estate's lawns, rather than of the girls her own age. Their friendship grows during her visits to his trailer home, but although it is completely innocent it is obvious that it would be unacceptable to the residents if they found out.
Director: John Duigan.
Cast: Sam Rockwell, Kathleen Quinlan, Mischa Barton, Christopher McDonald, Miles Meehan, Bruce McGill, David Barry Gray, Eric Mabius, Angie Harmon, José Orlando Araque, Beth Grant, Tafeki the Dog, Odin the Dog.
UK, 1997.
Language: English, Russian.
Download DVD Луговые собачки / Lawn Dogs.
Луговые собачки / Lawn Dogs. 1997. DVD.
Луговые собачки / Lawn Dogs. 1997. DVD.